プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
respect few - fear none
pauci respiciunt timeas
最終更新： 2013-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
1) respect all members.
0 1
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
we must respect all refugees.
Мы должны уважать всех беженцев.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
all fear death.
all fear death.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
we deeply respect all of our colleagues.
Мы уважаем наших сотрудников и тех, кто связан с нами.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
please respect all members of this forum.
Пожалуйста уважайте ВСЕХ членов этого форума.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
your love surpasses all fear.
Твоя любовь превосходит всякий страх.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
each and every country must respect all others.
Все страны обязаны уважать друг друга.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this respect all of them are like-minded persons.
В этом вопросе не все зависит от менеджмента предприятия.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we respect all life, then we also don’t take any life.
Если мы уважаем все живое, то мы и не отбираем никакую жизнь. Земля обеспечивает в изобилии и людей и животных.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
they again demanded that israel respect all its commitments and pledges.
Они вновь потребовали, чтобы Израиль уважал все свои обязательства и обещания.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
sustainable development can be only reached if development efforts respect all three.
Устойчивого развития можно добиться только в том случае, если в процессе развития будут учитываться все три аспекта.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in doing so, i will respect all members, whose rights are equal.
При этом я буду относиться с уважением ко всем членам Ассамблеи, которые имеют равные права.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. recognize and respect all legitimate tenure right holders and their rights.
1. Признавать и уважать всех законных обладателей прав владения и пользования, как и их права.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for they all fear the communists more than they do the fascists.
Ибо коммунистов все они боятся больше, чем фашистов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. respect all cultural objects (museums, monuments, etc.) and places of worship.
9. Уважайте все культурные объекты (музеи, памятники и т.д.) и культовые места.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how will fear be banished by god’s kingdom , but does that mean all fear
Почему благодаря Царству Бога люди избавятся от страхов , но все ли страхи уйдут в прошлое
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ph international success stories "we all fear the unknown after all..."
ph international Истории успеха «Ведь боимся мы все того, чего не знаем…»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the age of grace dispels all fear of god´s judgment and satan´s power.
Время благодати изгоняет всякий страх перед Божьим Судом и властью сатаны.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be far away from oppression - for you will fear none - and from anything terrifying , for it will not come near you
Ты будешь вдали от угнетения , потому что ничего не будешь бояться , и от всего , что внушает ужас , потому что оно не приблизится к тебе
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：