検索ワード: rewinding (英語 - ロシア語)

rewinding - - - -
rewinding - - - -

rewinding tape.
Перемотка ленты.

rewinding device.
rewinding device.

rewinding tape failed.
Не удалось перемотать ленту.

rewinding machine ( 1 )
Перемоточный станок ( 1 )

rewinding - self-winding - -
rewinding - - - -

automatic machine for rewinding
Автоматические машины для перемотки

rewinding the memory record.
rewinding the memory record.

for me it was a bit like rewinding.
it looked like...

maximum diameter of rewinding products, mm
Максимальный диаметр перематываемых изделий, мм

the maximum weight of rewinding bundle, kg
Максимальный вес перематываемой бухты, кг

linear speed of rewinding, max, m / min
Линейная скорость перемотки, max, м/мин

the maximum weight of rewinding bundle, kg 50
Вес, кг 3

the thickness of the rewinding material, m up to 8
Толщина перематываемого материала, мм до 8

the device is attached to the rewinding table with clamps.
Устройство крепится к перемоточному столу при помощи струбцины.

1 or 2 rewinding shafts, also optionally as friction winding shafts.
1 или 2 намоточных вала, в качестве опции также как фрикционные валы

a speedometer (m/h) constantly monitors the rewinding speed.
Тахиметр (м/ч) позволяет в любой момент контролировать скорость сматывания шланга.

the device is attached to the rewinding table with clamps. technical characteristics:
Технические характеристики:

a device for rewinding and measuring of length of the electric wires, cords, cables.
a device for rewinding and measuring of length of the electric wires, cords, cables.

a device for rewinding and measuring of the length of the electric wires, cords, cables.
a device for rewinding and measuring of the length of the electric wires, cords, cables.