プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rewritable
Перезаписываемыйname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
rewritable:
Перезаписываемый: availability
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
:: bd-re (rewritable)
:: bd-re (rewritable)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
found rewritable disk
Найден перезаписываемый диск
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
compact disc-rewritable
перезаписываемый компакт-диск
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
format a rewritable medium
Форматировать перезаписываемый диск
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
rewritable one million times.
Перезаписываемый один миллион раз .
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
& format/ erase rewritable disk...
& Форматировать/ Стереть перезаписываемый диск
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
8, rewritable more than 1 million.
8, Перезаписываемые более чем 1 миллиона.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
please insert a rewritable medium
Вставьте перезаписываемый диск
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
up to one million rewritable data retention
До одного миллиона перезаписываемые хранения данных
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
7: rewritable more than 10 million times
7: перезаписываемых более 10 миллионов раз
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
writing rewritable cd in session at once mode.
Запись перезаписываемого диска в режиме « Сессия за раз ».
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
open the rewritable disk formatting/ erasing dialog
Открыть диалог форматирования/ очистки диска
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
endurance: more than 1 million times rewritable;
Выносливость: более 1 миллиона раз перезаписываемых;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
please insert a rewritable medium into drive%1
Вставьте перезаписываемый диск в привод% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
3, endurance: more than 1 million times rewritable;
3, выносливость: более 1 миллиона раз перезаписи;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
no rewritable dvd or bd medium found. unable to format.
Не удалось найти перезаписываемый диск dvd илиbd.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
click “erase disk” if you wish to erase a rewritable disk.
Нажмите кнопку «Очистить диск», если вы хотите очистить перезаписываемый диск.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
please insert a non-empty rewritable medium into drive%1
Вставьте непустой перезаписываемый cd в привод% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: