検索ワード: rockwool (英語 - ロシア語)

rockwool
Минеральная вата

company: rockwool
Компания: rockwool

- rockwool and aluminium cladding
Минеральная вата с покрытием алюминиевым листом

on 1 november 2012, rockwool began accepting
Компания rockwool с 1 ноября 2012 года начала

this material may be a mineral heater of rockwool brand.
Таким материалом может является минеральный утеплитель марки rockwool.

kostin pavel, manager of e-commerce, rockwool, moscow
Костин Павел, Менеджер по электронной коммерции, rockwool, Москва

just plant in vermiculite or rockwool. you will be amazed at the results!
Просто высаживайте в вермикулит или в минеральную вату. Вы будете поражены результатами!

the internal face of the rockwool must be foil faced to provide a vapour barrier.
Внутренняя поверхность слоя минеральной ваты выполняется фольгой для обеспечения пароизоляции.

the floors are covered with acoustic rock "rockwool" 5 cm in width;
Полы покрыты акустическим камнем “rockwool” 5 см в ширину;

between the two layers of american ash there is a thick layer of insulation of rockwool.
Между двумя слоями древесины американского ясеня толстый слой теплоизоляции из минерального войлока.

a survey from april 2007 carried out by "the rockwool foundation " confirms these tendencies.
Проведенное в апреле 2007 года обследование силами "Роквуд фаундейшн " подтверждает такую тенденцию.

moisture in the rockwool roof heat insulation and it will fungal and drastic deterioration of insulation factors , because water conducts heat 25 times better than air
влаги в минеральной ваты потепления крышу, и он будет грибковых и резкому ухудшению изоляции факторов , потому что вода проводит тепло в 25 раз лучше, чем воздух .

some find it best to save money by not buying rockwool and spending time planting in soil or hydroponic mediums such as vermiculite/lava mix.
Некоторые считают, что можно сэкономить деньги, не приобретая минеральную вату и не тратя время на высаживание в почву или гидропонные среды, такие как смесь лавы и вермикулита.

all walls and underside of floor and roof decks shall be pinned with cd pins at least 100mm long at 300mm centres to which 2 layers of rockwool insulation is attached.
Листовая сталь стен и нижней части крыши и пола закрепляется холоднотянутыми штифтами длиной не менее 100мм, которые монтируются с интервалом 300мм с фиксацией 2-х слоев изоляции из минеральной ваты.

rockwool holds 10 times more water than soil, yet is impossible to over-water, because it always retains a high percentage of air.
Минеральная вата задерживает в 10 раз больше воды, чем почва, при этом совершенно невозможно «залить» растения, потому что минеральная вата всегда сохраняет высокий процент воздуха.

but rockwool has many advantages that are not appreciated until you spend hours repotting; take a second look. it is not very expensive, and it is reusable.
Она не очень дорогая и ее можно использовать повторно.

best of all, there is no transplanting; just place a starter cube into a rockwool grow cube, and when the plant gets very large, place that cube on a rockwool slab.
А лучше всего то, что нет необходимости пересаживания.

one suggestion is to use 3" rockwool cubes to start seedlings in, then put 20 of them in a litter pan, cover it with another pan, and transport this to the grow site.
Одним из вариантов является использование кубики минеральной ваты 3 дюйма для выращивания рассады, затем поместить 20 из них в поддон, накрыть их другим поддоном и перевезти на место высадки.

the insulation is made of 100 mm rockwool cladded with an alaminium metal plate (euroclass a) or 100 mm glasswool with a pvc jacket (euroclass b).
Изоляция выполнена из слоя каменной ваты толщиной 100 мм, укрытого алюминиевыми пластинами (Европейский класс А), или 100 мм слоем стекловаты с ПВХ-оболочкой (Европейский класс b).

it began production in 2006 (rockwool, 2004). factories are also being established in see in romania and croatia (andresen, 2006).
Заводы также строятся в ЮВЕ в Румынии и Хорватии http://borsen.dk/nyhed/99492/.29) Во львовском проекте (вставка 6.11) потребление тепла и горячей воды в среднем сократилось на 28%–38%.