人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not shown
Не показано
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
not shown:
Без иллюстраций:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
stature (not shown)
Рост (на рисунке не показано)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
soldering iron (not shown)
Пайка железа (не показан)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
encrypted data not shown
Не расшифрованные данные не будут показаны
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
e-mail (not shown) (required)
email (netiks показана) (обязательно)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fc-pga2 view not shown
вид fc-pga2 не показан
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
furthermore available (not shown):
Кроме того (изображение отсутствует):
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
mussels not shown to scale )
Моллюски изображены в разном масштабе )
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
who have not shown any mercy
кто не творил милосердия;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the following pages are not shown.
the following pages are not shown.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
one case label included(not sticker in the case)
Случае наклейки одного включен (не наклейку в случае)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
plastic insulator (not shown) – placed between the
Пластиковый изолятор (не показан) – расположен между
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
3.one case label included(not sticker in the case)
3. Дело наклейки одного включен (не наклейку в случае)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
but in all browsers the icons are not shown
Но по порядку.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
suit the suit is not shown in of this annex.
2.11.1 Костюм не показан на рис. 1 настоящего приложения.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
have we not shown him the ways of good and evil?
[[Мы научили человека отличать прямой путь от заблуждения и истину от обольщения и указали ему пути добра и зла. Эта безграничная милость Аллаха требует от человека выполнять свои обязанности перед Господом, быть благодарным за дарованные ему щедроты и не пользоваться ими ради совершения грехов.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
it has pictures, but they are not shown here for now
Он имеет фотографии, но они не показаны здесь в настоящее время
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the suit is not shown in figure 1 of this annex.
2.12.1 Костюм не показан на рис. 1 настоящего приложения.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
an hour later, the senior figure had not shown up.
Через час высокопоставленное лицо так и не появилось.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質: