プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom fell down the stairs.
Том свалился по лестнице.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a drunk man fell down the stairs.
Пьяный мужчина упал с лестницы.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
halfway down the stairs))
супер)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i fell down the stairs and hit my head
Я упала с лестницы и ударилась головой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i fell down the stairs in my haste.
В спешке я упал с лестницы.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he went bump down the stairs.
Он с грохотом скатился с лестницы.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i lost my balance and fell down the stairs.
Я потерял равновесие и упал с лестницы.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he came rushing down the stairs.
Он стремглав сбежал с лестницы.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
grandpa fell down the stairs and was seriously injured
Дедушка упал с лестницы и сильно ушибся
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
a. sorokin down the stairs - cf.
А. Н. Сорокин спускается по лестнице – ср.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- climb down the stairs into the yard
- Спускайтесь по лестнице во двор
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
uum…from down the stairs, i think
Хмм…кажется, они внизу
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:
he fell down the stair
Он упал с лестницы
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
(opposite the entrance, down the stairs)
(напротив входа вниз по лестнице)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i can go down the stairs to the basement
Я могу спуститься по лестнице в подвал
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
go down the stairs at the end of the room.
Пойдите вниз с лестниц в конце комнаты.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
flight attendants down the stairs of the aircraft.
Стюардессы спускаются по трапу самолета.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he just fell down the stairs, don't make a big deal out of it
Он просто упал с лестницы, не раздувай из этого историю
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i slipped and fell down the stair
Я поскользнулся и упал с лестницы
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i cannot go down the stairs. both my legs are broken
Я не могу спуститься по лестнице. У меня сломаны обе ноги
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: