検索ワード: roslavlsky (英語 - ロシア語)

roslavl () is a town and the administrative center of roslavlsky district in smolensk oblast, russia.
Ро́славль — город (с 1755) в России, административный центр Рославльского района Смоленской области.

this year two more pads – chukhlorsky and yuzhno-roslavlsky license sites were added to the company’s assets.
В этом году копилка компании пополнилась еще двумя площадками – Чухлорский лицензионный участок и Южно-Рославльский.

in particular the company is going to drill 12 slanted wells at roslavlsky, chukhlorsky, yeguriakhsky and mokhtikvsky license areas, and 4 wells with horizontal wellbores.
В частности, на Рославльском, Чухлорском, Егурьяхском и Мохтиковском лицензионных участках компания намерена пробурить 12 наклонно-направленных скважин и 4 - с горизонтальным участком ствола.

according to the information received by "uralinformbiuro" from the press-service of "aganneftegasgeologia" the company signs the agreements of the kind on a regular basis within the frames of valid licenses for the right of use of roslavlsky, zapadno-mogutlorsky and chukhlorsky license areas.
Как сообщили "Уралинформбюро" в пресс-службе "Аганнефтегазгеологии", подобные соглашения предприятие заключает систематически в рамках действующих лицензий на право пользования Рославльским, Западно-Могутлорским и Чухлорским лицензионными участками.