検索ワード: rusticana (英語 - ロシア語)

rusticana
rusticana

armoracia rusticana
armoracia lapathifolia

horse-radish (armoracia rusticana gottfr.
хрен (armoracia rusticana gottfr.

on august 12th in the opera "cavalleria rusticana" by p. mascagni
12 августа в опере П. Масканьи "Сельская честь"

pension and restaurant rusticana is located in havlickuv brod, near the main road to pardubice.
Пенсионные и ресторан Сельская находится в Гавличкув Брод, недалеко от главной дороги в Пардубице.

pension rusticana in havlickuv brod offers guests accommodation building which is part of the restaurant.
Пенсионный Сельской в Гавличкув Брод предлагает своим гостям размещение здания, которое является частью ресторана.

in addition, guests house and restaurant rusticana with brod have a barbecue or steaks in piglets grill saloon.
Кроме того, гостям дом и ресторан с Сельская Брод у барбекю или стейка в салоне гриле поросят.

the third day of the festival – the operas "cavalleria rusticana" and "pagliacci"
Третий день фестиваля - оперы "Сельская честь" и "Паяцы"

the premieres of the operas “cavalleria rusticana” and “pagliacci” were held on 30 april.
30 апреля состоялась премьера опер "Сельская честь" и "Паяцы"

pension rusticana in havlickuv brod accommodation:. pension rusticana in havlickuv brod offers guests accommodation building which is part of the restaurant.
Пенсионный Сельская на жилье Гавличкув Брод:. Пенсионный Сельской в Гавличкув Брод предлагает своим гостям размещение здания, которое является частью ресторана.

pension and restaurant rusticana is located in havlickuv brod, near the main road to pardubice. rusticana pension offers comfortable accommodation with excellent cuisine and beautiful surroundings.
Пенсионные и ресторан Сельская находится в Гавличкув Брод, недалеко от главной дороги в Пардубице. Сельская Пенсионный предлагает комфортабельные номера с отличной кухней и красивыми окрестностями.

enjoy a discount of up to 40% on top destinations the world over. see you in berlin cavalleria rusticana, pagliacci, operas by mascagni et leoncavallo performing arts
Предложение действует по всему миру. Скидки до 40%.

10.09.2017 - the third day of the festival - operas "cavalleria rusticana" and "pagliacci"
10.09.2017 - третий день фестиваля - оперы "Сельская честь" и "Паяцы" (фотограф - Виктор Собко)

and i delighted him by rejecting "cavalleria rusticana" in favor of bela bartok's "bluebeard's castle."
И я доставил ему удовольствие, отказавшись от "cavalerria rusticana" в пользу "Замка Синей Бороды" Белы Бартока.

==species==* "euophrys acripes" (simon, 1871) — corsica* "euophrys alabardata" caporiacco, 1947 — ethiopia* "euophrys albimana" denis, 1937 — algeria* "euophrys albopalpalis" bao & peng, 2002 — taiwan* "euophrys albopatella" petrunkevitch, 1914 — myanmar* "euophrys alticola" denis, 1955 — france, spain* "euophrys ambigua" c. l. koch, 1846 — suriname* "euophrys a-notata" mello-leitão, 1940 — argentina* "euophrys arenaria" (urquhart, 1888) — new zealand* "euophrys astuta" (simon, 1871) — morocco* "euophrys atrata" song & chai, 1992 — china* "euophrys auricolor" dyal, 1935 — pakistan* "euophrys aurifrons" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys baliola" (simon, 1871) — corsica* "euophrys banksi" roewer, 1951 — mexico* "euophrys bifoveolata" tullgren, 1905 — argentina* "euophrys bryophila" berry, beatty & prószynski, 1996 — fiji* "euophrys bulbus" bao & peng, 2002 — taiwan* "euophrys canariensis" denis, 1941 — canary islands* "euophrys capicola" simon, 1901 — south africa* "euophrys catherinae" prószynski, 2000 — egypt* "euophrys chiriatapuensis" tikader, 1977 — india, andaman islands* "euophrys concolorata" roewer, 1951 — karakorum* "euophrys convergentis" strand, 1906 — algeria, tunisia, libya* "euophrys cooki" zabka, 1985 — vietnam* "euophrys crux" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys dhaulagirica" zabka, 1980 — nepal* "euophrys difficilis" (simon, 1868) — southern europe* "euophrys evae" zabka, 1981 — himalayas* "euophrys everestensis" wanless, 1975 — tibet* "euophrys ferrumequinum" taczanowski, 1878 — ecuador, peru* "euophrys flavoatra" (grube, 1861) — russia* "euophrys frontalis" (walckenaer, 1802) — palearctic* "euophrys fucata" (simon, 1868) — turkey* "euophrys gambosa" (simon, 1868) — mediterranean** "euophrys gambosa mediocris" simon, 1937 — southern europe* "euophrys granulata" denis, 1947 — egypt* "euophrys herbigrada" (simon, 1871) — europe* "euophrys infausta" peckham & peckham, 1903 — southern africa* "euophrys innotata" (simon, 1868) — western mediterranean* "euophrys jirica" zabka, 1980 — nepal* "euophrys kataokai" ikeda, 1996 — russia, korea, china, japan* "euophrys kawkaban" wesolowska & van harten, 2007 — yemen* "euophrys kirghizica" logunov, 1997 — kyrgyzstan* "euophrys kittenbergeri" caporiacco, 1947 — east africa* "euophrys kororensis" berry, beatty & prószynski, 1996 — caroline islands* "euophrys laetata" simon, 1904 — chile* "euophrys leipoldti" peckham & peckham, 1903 — south africa* "euophrys leucopalpis" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys leucostigma" c. l. koch, 1846 — brazil* "euophrys littoralis" soyer, 1959 — france* "euophrys lunata" bertkau, 1880 — brazil* "euophrys luteolineata" (simon, 1871) — corsica* "euophrys manicata" (simon, 1871) — morocco* "euophrys mapuche" galiano, 1968 — chile* "euophrys marmarica" caporiacco, 1928 — libya* "euophrys maura" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys megastyla" caporiacco, 1949 — kenya* "euophrys melanoleuca" mello-leitão, 1944 — argentina* "euophrys menemerella" strand, 1909 — south africa* "euophrys minuta" prószynski, 1992 — india* "euophrys monadnock" emerton, 1891 — usa, canada* "euophrys mottli" kolosváry, 1934 — slovakia* "euophrys namulinensis" hu, 2001 — china* "euophrys nanchonensis" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys nangqianensis" hu, 2001 — china* "euophrys nepalica" zabka, 1980 — nepal, china* "euophrys newtoni" peckham & peckham, 1896 — central america* "euophrys nigrescens" caporiacco, 1940 — somalia* "euophrys nigripalpis" simon, 1937 — france, corsica* "euophrys nigritarsis" (simon, 1868) — france* "euophrys nigromaculata" (lucas, 1846) — algeria* "euophrys omnisuperstes" wanless, 1975 — nepal* "euophrys patagonica" simon, 1905 — argentina* "euophrys patellaris" denis, 1957 — spain* "euophrys pehuenche" galiano, 1968 — chile* "euophrys pelzelni" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys peruviana" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys pexa" simon, 1937 — france* "euophrys poloi" zabka, 1985 — vietnam* "euophrys proszynskii" logunov, cutler & marusik, 1993 — russia, kazakhstan* "euophrys pseudogambosa" strand, 1915 — israel* "euophrys pulchella" peckham & peckham, 1893 — st. vincent* "euophrys purcelli" peckham & peckham, 1903 — south africa* "euophrys quadricolor" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys quadripunctata" (lucas, 1846) — algeria* "euophrys quadrispinosa" lawrence, 1938 — south africa* "euophrys rapida" c. l. koch, 1846 — chile* "euophrys rosenhaueri" l. koch, 1856 — spain* "euophrys rubroclypea" dyal, 1935 — pakistan* "euophrys rufa" dyal, 1935 — pakistan* "euophrys rufibarbis" (simon, 1868) — palearctic* "euophrys rufimana" (simon, 1875) — france* "euophrys rusticana" (nicolet, 1849) — chile* "euophrys saitiformis" simon, 1901 — chile, argentina* "euophrys sanctimatei" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys sedula" (simon, 1875) — france* "euophrys semiglabrata" (simon, 1868) — portugal, spain, france* "euophrys semirufa" simon, 1884 — syria* "euophrys sima" chamberlin, 1916 — peru* "euophrys sinapicolor" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys striolata" (c. l. koch, 1846) — northern, central europe* "euophrys sulphurea" (l. koch, 1867) — southern europe, syria* "euophrys sutrix" holmberg, 1875 — paraguay, uruguay, argentina* "euophrys talassica" logunov, 1997 — kyrgyzstan* "euophrys tehuelche" galiano, 1968 — chile* "euophrys terrestris" (simon, 1871) — europe* "euophrys testaceozonata" caporiacco, 1922 — italy* "euophrys turkmenica" logunov, 1997 — turkmenistan* "euophrys uralensis" logunov, cutler & marusik, 1993 — russia, central asia* "euophrys valens" bösenberg & lenz, 1895 — east africa* "euophrys vestita" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys vetusta" c. l. koch, 1846 — st. thomas* "euophrys wanyan" berry, beatty & prószynski, 1996 — caroline islands* "euophrys wenxianensis" yang & tang, 1997 — china* "euophrys ysobolii" peckham & peckham, 1896 — guatemala* "euophrys yulungensis" zabka, 1980 — china, nepal==references==* (2009): the world spider catalog, version 9.5.
* "euophrys acripes" (simon, 1871) — Корсика* "euophrys alabardata" caporiacco, 1947 — Эфиопия* "euophrys albimana" denis, 1937 — Алжир* "euophrys albopalpalis" bao & peng, 2002 — Тайвань* "euophrys albopatella" petrunkevitch, 1914 — Бирма* "euophrys alticola" denis, 1955 — Франция, Испания* "euophrys ambigua" c. l. koch, 1846 — Суринам* "euophrys a-notata" mello-leitão, 1940 — Аргентина* "euophrys arenaria" (urquhart, 1888) — Новая Зеландия* "euophrys astuta" (simon, 1871) — Марокко* "euophrys atrata" song & chai, 1992 — Китай* "euophrys auricolor" dyal, 1935 — Пакистан* "euophrys aurifrons" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys baliola" (simon, 1871) — Корсика* "euophrys banksi" roewer, 1951 — Мексика* "euophrys bifoveolata" tullgren, 1905 — Аргентина* "euophrys bryophila" berry, beatty & prószynski, 1996 — Фиджи* "euophrys bulbus" bao & peng, 2002 — Тайвань* "euophrys canariensis" denis, 1941 — Канарские острова* "euophrys capicola" simon, 1901 — Южная Африка* "euophrys catherinae" prószynski, 2000 — Египет* "euophrys chiriatapuensis" tikader, 1977 — Индия, Андаманские острова* "euophrys concolorata" roewer, 1951 — Каракорум* "euophrys convergentis" strand, 1906 — Алжир, Тунис, Ливия* "euophrys cooki" zabka, 1985 — Вьетнам* "euophrys crux" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys dhaulagirica" zabka, 1980 — Непал* "euophrys difficilis" (simon, 1868) — Южная Европа* "euophrys evae" zabka, 1981 — Гималаи* "euophrys everestensis" wanless, 1975 — Тибет* "euophrys ferrumequinum" taczanowski, 1878 — Эквадор, Перу* "euophrys flavoatra" (grube, 1861) — Россия* "euophrys frontalis" (walckenaer, 1802) — Палеарктика* "euophrys fucata" (simon, 1868) — Турция* "euophrys gambosa" (simon, 1868) — Средиземноморье** "euophrys gambosa mediocris" simon, 1937 — Южная Европа* "euophrys granulata" denis, 1947 — Египет* "euophrys herbigrada" (simon, 1871) — Европа* "euophrys infausta" peckham & peckham, 1903 — Южная Африка* "euophrys innotata" (simon, 1868) — Западное Средиземноморье* "euophrys jirica" zabka, 1980 — Непал* "euophrys kataokai" ikeda, 1996 — Россия, Корея, Китай, Япония* "euophrys kawkaban" wesolowska & van harten, 2007 — Йемен* "euophrys kirghizica" logunov, 1997 — Кыргызстан* "euophrys kittenbergeri" caporiacco, 1947 — Восточная Африка* "euophrys kororensis" berry, beatty & prószynski, 1996 — Каролинские острова* "euophrys laetata" simon, 1904 — Чили* "euophrys leipoldti" peckham & peckham, 1903 — Южная Африка* "euophrys leucopalpis" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys leucostigma" c. l. koch, 1846 — Бразилия* "euophrys littoralis" soyer, 1959 — Франция* "euophrys lunata" bertkau, 1880 — Бразилия* "euophrys luteolineata" (simon, 1871) — Корсика* "euophrys manicata" (simon, 1871) — Марокко* "euophrys mapuche" galiano, 1968 — Чили* "euophrys marmarica" caporiacco, 1928 — Ливия* "euophrys maura" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys megastyla" caporiacco, 1949 — Кения* "euophrys melanoleuca" mello-leitão, 1944 — Аргентина* "euophrys menemerella" strand, 1909 — Южная Африка* "euophrys minuta" prószynski, 1992 — Индия* "euophrys monadnock" emerton, 1891 — США, Канада* "euophrys mottli" kolosváry, 1934 — Словакия* "euophrys namulinensis" hu, 2001 — Китай* "euophrys nanchonensis" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys nangqianensis" hu, 2001 — Китай* "euophrys nepalica" zabka, 1980 — Непал, Китай* "euophrys newtoni" peckham & peckham, 1896 — Центральная Америка* "euophrys nigrescens" caporiacco, 1940 — Сомали* "euophrys nigripalpis" simon, 1937 — Франция, Корсика* "euophrys nigritarsis" (simon, 1868) — Франция* "euophrys nigromaculata" (lucas, 1846) — Алжир* "euophrys omnisuperstes" wanless, 1975 — Непал* "euophrys patagonica" simon, 1905 — Аргентина* "euophrys patellaris" denis, 1957 — Испания* "euophrys pehuenche" galiano, 1968 — Чили* "euophrys pelzelni" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys peruviana" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys pexa" simon, 1937 — Франция* "euophrys poloi" zabka, 1985 — Вьетнам* "euophrys proszynskii" logunov, cutler & marusik, 1993 — Россия, Казахстан* "euophrys pseudogambosa" strand, 1915 — Израиль* "euophrys pulchella" peckham & peckham, 1893 — Сент-Винсент и Гренадины* "euophrys purcelli" peckham & peckham, 1903 — Южная Африка* "euophrys quadricolor" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys quadripunctata" (lucas, 1846) — Алжир* "euophrys quadrispinosa" lawrence, 1938 — Южная Африка* "euophrys rapida" c. l. koch, 1846 — Чили* "euophrys rosenhaueri" l. koch, 1856 — Испания* "euophrys rubroclypea" dyal, 1935 — Пакистан* "euophrys rufa" dyal, 1935 — Пакистан* "euophrys rufibarbis" (simon, 1868) — Палеарктика* "euophrys rufimana" (simon, 1875) — Франция* "euophrys rusticana" (nicolet, 1849) — Чили* "euophrys saitiformis" simon, 1901 — Чили, Аргентина* "euophrys sanctimatei" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys sedula" (simon, 1875) — Франция* "euophrys semiglabrata" (simon, 1868) — Португалия, Испания, Франция* "euophrys semirufa" simon, 1884 — Сирия* "euophrys sima" chamberlin, 1916 — Перу* "euophrys sinapicolor" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys striolata" (c. l. koch, 1846) — Северная, Центральная Европа* "euophrys sulphurea" (l. koch, 1867) — Южная Европа, Сирия* "euophrys sutrix" holmberg, 1875 — Парагвай, Уганда, Аргентина* "euophrys talassica" logunov, 1997 — Киргизия* "euophrys tehuelche" galiano, 1968 — Чили* "euophrys terrestris" (simon, 1871) — Европа* "euophrys testaceozonata" caporiacco, 1922 — Италия* "euophrys turkmenica" logunov, 1997 — Туркменистан* "euophrys uralensis" logunov, cutler & marusik, 1993 — Россия, Центральная Азия* "euophrys valens" bösenberg & lenz, 1895 — Восточная Африка* "euophrys vestita" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys vetusta" c. l. koch, 1846 — Сент-Томас* "euophrys wanyan" berry, beatty & prószynski, 1996 — Каролинские острова* "euophrys wenxianensis" yang & tang, 1997 — Китай* "euophrys ysobolii" peckham & peckham, 1896 — Гватемала* "euophrys yulungensis" zabka, 1980 — Китай, Непал* platnick, norman i.