人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
scan this sheet to align cartridges
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
please fax this sheet to:
Отправить по факсу:
最終更新: 2021-06-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Maritsanyame@gmail.com
to align objects:
Для выравнивания элементов:
最終更新: 2012-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Maritsanyame@gmail.com
export sheet to html
Экспорт листа в html
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Maritsanyame@gmail.com
leave this sheet blank
Оставьте этот лист пустым
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Maritsanyame@gmail.com
move selected sheet to the top
Переместить лист в начало списка
moves one sheet to the left.
Перемещает на один лист влево.
最終更新: 2012-11-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
what's written on this sheet
Что написано на этом листке
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
go to the sheet to be printed.
Перейдите на печатаемую страницу.
最終更新: 2012-11-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
efforts would be made to align them.
Будут приложены усилия для привидения их в соответствие.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
it is time to align intention with action
Пора прировнять намерения к действию
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the spellcheck of this sheet has been completed.
Завершена проверка орфографии этого листа!
最終更新: 2010-01-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
7. decision sheet to calculate mission factors
Пересмотр схемы вычисления коэффициентов для миссии
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
- to align with the extended undaf cycle.
- Для синхронизации программы с продленным циклом РПООНПР.
select the diagram objects that you want to align.
Выберите элемент диаграммы, которые вы хотите выровнять.
最終更新: 2012-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
revision of the decision sheet to calculate mission factors
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
grsp agreed to align those scopes in a further step.
grsp решила на последующем этапе согласовать область применения этих правил.
4. thus, this document proposes to align some of the regulations under the responsibility of grsg.
4. Исходя из этого, в настоящем документе предлагается согласовать некоторые из правил, относящихся к ведению grsg.
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
during this time, the hapless earth is still trying to align, magnetically, with the sun.
В это время несчастная Земля все еще пытается выровняться, магнитным способом, по Солнцу.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
to align using the "matrix" command
Выравнивание с помощью команды "Матрица"
最終更新: 2017-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
failure to align accountability with the appropriate authority could create obstacles.
Отсутствие согласования отчетности с надлежащими полномочиями может привести к возникновению трудностей.