検索ワード: seasonality (英語 - ロシア語)

seasonality
сезонность

seasonality:
Сезонность:

42. seasonality
42. seasonality

seasonality and seasonal adjustment
сезонные колебания и сезонная корректировка

assess the seasonality of ppis.
оценка сезонности ИЦПУ.

seasonality and seasonal adjustment;
- сезонные колебания и поправка на них;

so there is no seasonality here.
А здесь никакой привязки к сезону нет.

d. gas demand seasonality and volatility
d. Сезонность и изменчивость спроса на газ

(e) seasonality and seasonal adjustment;
е) Сезонные колебания и поправка на них;

seasonality factors, particularly part-time work
влияние сезонных факторов, особенно в отношении работы на условиях неполной занятости;

adjusted for seasonality and evidentiary shortcomings.
См. пункты 117-126 и 137-140 доклада.

issues like seasonality should also be addressed.
Необходимо также учитывать такие моменты, как сезонный характер работы этой отрасли.

does the fitness industry depend on seasonality?
Зависит ли фитнес-индустрия от сезонности?

the claim is reviewed for seasonality in profit.
Претензия рассматривается на предмет учета фактора сезонных колебаний при получении прибыли.

as a result, we are not affected by seasonality.
В итоге сезонность на нас не сказалась.

c. seasonality of prices and better processed products
С. Сезонная корректировка цен и совершенствование учета продуктов

ge.03-31586 8. seasonality and seasonal adjustment
8. Сезонные колебания и поправка на них

seasonality and the influence of wind patterns had been studied.
Были изучены сезонность и влияние розы ветров.

(e) seasonality of prices and better processed products;
е) сезонная корректировка цен и совершенствование учета продуктов;

9.2 take into account seasonality factors when calculating current indices
Учет факторов сезонности при расчете текущих индексов