検索ワード: self presentation (英語 - ロシア語)

presentation
Презентация

presentation.
presentation.

~presentation
Презентацию...

- presentation;
- презентацию;

self-presentation by summing the all effective ways.
Самопрезентация, суммируя все эффективные способы

presentation of self-assessment checklists
Представление контрольных перечней для самооценки

verbal self-presentation by means of the type of information metabolism.
Вербальная самопрезентация через призму типа информационного метаболизма.

the final part of the training session was dedicated to composing of self-presentation rules.
Завершающим этапом было составление участниками правил самопрезентации.

this would have corrupting consequences in their self-presentation and in their capacity for reasoning.
Последствия этого должны быть развращающие для самовосприятия и способности рассуждать.

psychologist natalya brusova talked about effective methods of job search and key principles of self-presentation.
Участвовавшая в семинаре психолог Наталья Алексеевна Брусова рассказала о способах поиска работы и об основных принципах самопрезентации.

the training covered basic principles of writing a good résumé as well as skills and technologies of effective self-presentation.
На тренинге были рассмотрены основные принципы составления резюме и отработаны технологии самопрезентации.

in the first phase, participants received theoretical and practical knowledge of the basics of self- presentation during a job interview.
На первом этапе участницы получили теоретические и практические знания по основам самопрезентации во время устройства на работу.

after setting the timings, you make the presentation to be a self-running slide show.
После установки таймингов, вы делаете презентацию, чтобы быть самостоятельной хода слайд-шоу.

first of all, the creative tasks were various and unusual: dances and quiz, and self presentation, and demonstration of physical abilities.
И танцы и проверка знаний, и самопрезентация и смотр физической подготовки.

keywords: verbal self-presentation, socionics, model a, ego, superego, superid, id, features, aspects.
Ключевые слова: вербальная самопрезентация, соционика, модель А, Эго, СуперЭго, СуперИд, Ид, функции, аспекты.

3. presentation of the comprehensive self-assessment software ( "omnibus survey software ")
3. Представление всеобъемлющего программного обеспечения для самооценки ( "комплексное программное обеспечение для обследования ")

3. presentation of the comprehensive self-assessment software ( "omnibus survey software ").
3. Представление всеобъемлющего программного обеспечения для самооценки ( "комплексного программного обеспечения для обследования ")

:: presentation on the right to self-determination at the world social forum, dakar, 6-11 february 2011
:: 6 - 11 февраля 2011 года, Дакар - выступление по вопросу о праве на самоопределение на Всемирном социальном форуме.

overview at the preliminary self-presentation session in the beginning of the course larissa told her instructor and fellow-participants that her main goal was to become an independent and successful woman despite her serious disease and disability.
На предшествующей началу обучения самопрезентации слушателей курса Лариса рассказала преподавателю и товарищам по группе, что своей целью в жизни считает, несмотря на тяжелое заболевание и вопреки ему, достижение независимости и успеха.

the trainees discussed the concept of self-presentation, its elements and goals, and received tips on how to speak during the interview, emphasizing key points and meeting the employer’s expectations.
Собравшиеся узнали, что такое «самопрезентация», и какие задачи она решает, о чем следует говорить, как расставить акценты, как соответствовать ожиданиям работодателя.