検索ワード: seuss' (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

seuss

ロシア語

Доктор Сьюз

最終更新: 2014-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

seuss mode

ロシア語

Перекрывающиеся полосы

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dr. seuss

ロシア語

Доктор Сьюз

最終更新: 2014-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this place is like dr. seuss's worst nightmare

ロシア語

Това е кошмар от роман на ужасите

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in doctor seuss work, the cat was wearing the hat and bow

ロシア語

В книге доктора Сьюза, кот носил шляпу и бабочку

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was the first dr. seuss book to be adapted into a full-length feature film.

ロシア語

Фильм был снят Роном Ховардом по книге, написанной в 1957 году Доктором Сьюзом.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this looks like something out of a dr. seuss book - just all manner of creatures all over this thing

ロシア語

Они напоминают картинки из книги доктора Сьюза – как причудливые животные по всей поверхности

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

“a person’s a person, no matter how small。” - dr。 seuss

ロシア語

"Лицо в лицо, независимо от того, насколько мал."- Д-р seuss

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dr. seuss described this phenomenon as a “thneed,” something that you think you need.*

ロシア語

Д-р Сьюз описал это явление как "thneed", нечто, о чем вы думаете, что вы в этом нуждаетесь.*

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when we first found it, we weren't even sure what family it belonged to, so we just called it the dr. seuss fish, since it looked like something from one of those book

ロシア語

Потому что она выглядела, как один из персонажей из его книжек. А вот эта очень интересна

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when we first found it, we weren't even sure what family this thing belonged to, so we just called it the dr. seuss fish, because it looked like something out of one of those book

ロシア語

Когда мы её впервые обнаружили, мы даже не знали, к какому семейству её отнести, поэтому мы просто назвали её рыбку Доктор Сьюза. Потому что она выглядела, как один из персонажей из его книжек

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"where on a chair? lovely, now i sound like dr. seuss. i don't suppose you can see in the dark, can you?"

ロシア語

Я полагаю, что ты не можешь видеть в темноте, не так ли?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his musical influences include drums and tuba, rush, frank zappa, captain beefheart, and dr. seuss, both in terms of his lyrics and his quirky homemade instruments.

ロシア語

На его творчество оказали влияние drums & tuba, rush, Фрэнк Заппа, Кэптэн Бифхарт и Доктор Сьюз, как в отношении его текстов, так и самодельных инструментов.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and, as dr seuss says of the grinch who stole christmas, “ his heart grew three sizes that day ”. empathy, caring for others, builds the soul.

ロシア語

Сочувствие и забота о других формирует душу.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,968,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK