検索ワード: so they called the soldiers of the wehrmacht (英語 - ロシア語)

and they called the name of the city khirma.
и оттого называется город сей Хорма.

if they called the process of perception,
Для того, чтоб оно стало светом, красками и цветом, необходимо, чтоб оно воздействовало на зрительный орган и, произведя в нем соответствующие изменения, возбудило так или иначе в чувствующем существе те ощущения, которые собственно и называются светом.

they called the neighbors.
- Звоните соседям, - сказал Саша. Они позвонили соседям.

so they called out to each other at the break of dawn,
А на рассвете они стали звать друг друга:

therefore they called the name of it babel;
Посему дано ему имя: Вавилон,

and they called the name of that place hirmah.
Поэтому то место назвали Хо́рма.

and they called the name of that place bochim;
От сего и называют то место Бохим - плачущие.

from there they called the ambulance
Оттуда они вызвали скорую

thus , they called the invaders tartar
Поэтому они и называли захватчиков тартарами

and they called for samson out of the prison house;
И призвали Самсона из дома узников,

he demands to refute the allegation that he called the soldiers
Он требует опровергнуть утверждение о том, что он назвал фронтовиков

tom and mary told me they called the police
Том и Мэри сказали мне, что вызвали полицию

they called for a balanced implementation of the provisions of the agreement.
Они призвали к сбалансированному осуществлению различных положений мирного соглашения.

they called: 'the time is neither of escape, nor safety'
(В конце пути) они взывали (о пощаде), Но было то уже не время, Когда они могли спастись от наказанья.

lawyers were attacked if they called the legitimacy of this system into question.
Юристы, ставящие под сомнение законность этой системы, подвергаются гонениям.

by the end of the second world war, he was a soldier in the wehrmacht.
После окончания Второй мировой войны он изучает философию, историю и литературу.

at 1105 hours, they called the dog back into occupied territory and closed the gate.
В 11 ч. 05 м. собака вернулась на оккупированную территорию, и они закрыли ворота.

so this is one that they found, they called the knife, the carnival, the boston shuffler, twilight.
Вот кое-что из найденного, названное Нож, Карнавал, Бостонский пройдоха, Сумерки.

and they called the name of the city dan, after the name of dan their father, who was born to israel;
Они дали ему новое имя: Дан. Они назвали его так

5 and they called the name of that place bochim; and they sacrificed there to jehovah.
5 От сего и называют то место Бохим. Там принесли они жертву Господу.