検索ワード: soaked (英語 - ロシア語)

i got soaked
Я промок

soaked in blood,
soaked in blood,

they soaked it all up
Они буквально ловили каждое мое слово

we got terribly soaked.
Мы ужасно промокли.

tom soaked in the bathtub
Том лёг в ванну

i got soaked to the skin.
Я промок до нитки.

things, hats soaked by the rain.
Вещи, шапки, промокшие от дождей,

cold sweat slowly soaked his back
Холодный пот медленно потек по спине

it is pouring rain , and we are soaked
Идет проливной дождь , и мы промокли насквозь

tom's shirt was soaked with sweat
Рубашка Тома насквозь промокла от пота

his uniform was partially soaked in blood.
Его форма была отчасти пропитана кровью.

i soaked up drinking water the whole day
Я впитывал питьевой воды на целый день

we arrived back at the shop , soaked from the rain
Мы подъехали к магазину , вымокшие под дождем

unconcerned about getting soaked from the pouring rain
Я смотрю, как ты шлепаешь по лужам, не боясь промокнуть

the roots of law are soaked in religious issues.
Сохранены ли в современной юриспруденции христианские основы права? Корни права переплетены с религией.

hundreds of volunteers cleaned the mud - soaked house
Сотни добровольцев чистили дома от грязи

i walked closer, and the smell soaked into my skin
Я подошел ближе, и запах пропитал мою кожу

putin said that terrorists should be ‘soaked in the john
Путин говорил, что террористов нужно «мочить в сортирах

the back of their clothes was soaked through by the sweat
Их одежда промокла насквозь

the automobiles sank deep into the black, rain-soaked earth.
Автомобили глубоко вязли в размытом черноземе.