人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
optional: pc speakers and other usb peripherals
optional: pc speakers and other usb peripherals
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
sound and noise
sound and noise
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
configures sound and other notifications for certain events
Настроить звуковые и другие оповещения
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sound and heat insulation
-Звуко- и теплоизоляция
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tone, sound and music
звуки, саунд и музыка
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
better sound and then some
Лучший звук
最終更新: 2017-01-31
使用頻度: 9
品質:
dock connector for attaching power/sync cable and other peripherals
Разъем док-станции для подключения кабеля питания/sync и другие периферийные устройства
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
for sound and profitable growth
Мы стремимся к здоровому и прибыльному росту.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- sound and light equipment;
- Звуковое и световое оборудование
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
clear sound and lower costs
Чистый звук и более низкие затраты
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
better sound and picture quality.
Идеальный звук и изображение.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- sound and lighting equipment provision
- Предоставление светового, звукового оборудования.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- sound and light equipment provision.
- Предоставление звукового и светового оборудования.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
united nations sound and image archives
Аудиовизуальные архивы Организации Объединенных Наций
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
2.1.6. peripherals and other hardware
2.1.6. Периферия и другое оборудование
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 4
品質:
other peripheral devices
Жесткие диски
最終更新: 2007-01-18
使用頻度: 1
品質:
3.2.4. disturbance sound and wind interference
3.2.4 Акустические помехи и влияние ветра
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
office equipment – printing and copying equipment, multifunction devices, scanners, and other peripherals
Печатной, копировальной техники, сканеров, МФУ, периферийного оборудования
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- situated close sounds and sound combinations in relation to each other;
- расположения близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
:: sound and evidence-based knowledge-sharing
:: Обмен прочными и фактологическими знаниями
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: