プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
specproject’s services:
Услуги Агентства по проекту:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this is the main goal pursued by specproject!
Это является и основной целью Спецprоекта!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
specproject is a reliable partner to work with.
«СпецПроект» - надежный партнер, с которым приятно работать.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
on april 27 2013 specproject agency organized a wedding celebration in the city of krasnodar.
27 апреля 2013 года Агентство "СпецПроект" организовало свадебное торжество в г. Краснодаре
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the new year talent search festival was developed, organized and directed by specproject specialists.
Новогодний фестиваль талантов придуман, срежиссирован и организован специалистами Агентства «СпецПроект».
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the ceremony was prepared and conducted by specproject agency. services rendered by the agency:
Услуги, предоставленные Агентством:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
specproject agency organized supervisors’ conference of oao “philip morris kuban”.
Агентство «СпецПроект» организовало конференцию руководителей структурных подразделений ОАО «Филип Моррис Кубань».
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
specproject signed an agreement for production of monthly corporate video newsletter for oao philip morris kuban in 2009.
Агентство «СпецПроект» подписало соглашение на изготовление ежемесячного новостного корпоративного видео-журнала ОАО «Филип Моррис Кубань» в 2009 году.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
that is why, offering customers organization of unforgettable events, we at specproject so meticulously work through all their accents.
Именно поэтому, предлагая своим клиентам организацию незабываемого праздника, Спецprоект так скрупулезно прорабатывает все его акценты.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
specproject agency organized festive event dedicated to the 8th of march celebration for exhibition center krasnodarexpo, including the following services:
Агентство «СпецПроект» оказало услуги по организации праздничного мероприятия, посвященного 8 марта, для сотрудниц Выставочного центра «КраснодарЭКСПО», включая:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
next specproject agency signed an agreement providing for the production of the monthly corporate video magazine for philip morris kuban in 2011 1 january 2011 – 1 february 2011
Следующий проект Агентство «СпецПроект» подписало соглашение на изготовление ежемесячного новостного корпоративного видео-журнала ОАО «Филип Моррис Кубань» в 2011 году 1 января 2011 – 1 февраля 2011
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
as part of the organizational development week of the sibur company, specproject prepared a cultural program filling the evenings. the event took place in the city of anapa.
В рамках проведения Недели функции "Организационное развитие" компании "СИБУР" в г. Анапа, специалисты Агентства «СпецПроект» подготовили культурную программу вечерних приемов
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in the context of the transport safety program for public and under a contract made with the cros agency, specproject organized a mass campaign that reached to over 1,000 krasnodar citizens.
В рамках проекта "Комплексная программа безопасности населения на транспорте" по заказу компании «КРОС», агентство «СпецПроект» организовало массовое агитационное мероприятие, участниками которого стали более 1000 краснодарцев
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
specproject agency organized a press-conference devoted to 15th anniversary of modus group of companies – largest automobile showrooms and service centers network in the south of russia.
Агентство «СпецПроект» организовало пресс-конференцию, посвященную 15-летию Группы компаний «Модус» - крупнейшей сети автосалонов и техцентров на Юге России.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
extraordinary attention and gifts at arrival! this was how the day began for for all the charming employees of bank of moscow in krasnodar. dolce vita sweet party devised by men of the bank and specproject crowned the celebrations.
Внимание и подарки с самого утра! Так начался этот день для всех очаровательных сотрудниц «Банка Москвы» в г. Краснодар. Завершающим аккордом стала сладкая вечеринка dolce vita, придуманная мужской половиной банка и агентством «СпецПроект»
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
nipigazpererabotka company has been cooperating with specproject agency since 2010. while preparing the first project we liked immensely the high level of customer services provided by the agency, professional attitude, flexibility and responsibility of the agency employees.
Сотрудничать с pr-Агентством «СпецПроект» компания ОАО «НИПИгазпереработка» начала с 2010 года. При подготовке первого проекта понравился высокий уровень обслуживания, профессионализм сотрудников, гибкий подход и ответственность перед заказчиком.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
specproject agency developed and organized pr and advertisement campaigns of the international sport dancing tournament for the cup of the governor of the krasnodar region “the gold of kuban 2006”, including following services:
Агентство «СпецПроект» осуществило разработку и организацию pr-сопровождения и рекламной кампании Международного турнира по спортивным танцам на Кубок губернатора Краснодарского края «Золото Кубани 2006», включая следующие услуги:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
everything was staged in the city of stavropol and ordered by sbsv-klyuchavto stavropol. specproject developed the design concept of the campaign, film's concept and script, as well as an smm campaign in facebook, vkontakte and instagram that laid the foundation for further events and open main characters auditions.
Сотрудники агентства «СпецПроект» разработали дизайн-концепт рекламной кампании, концепцию и сценарий фильма.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: