プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rotation speed, n
Частота вращения, n
最終更新: 2012-08-09
使用頻度: 1
品質:
and average speed (n).
и средней скорости вращения (n).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
speed: n (rpm) (average speed during operation)
n (об/мин) (средняя скорость вра-
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
max input speed: n/a
Максимальная Первоначальная Скорость: n/a
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
h [m] / n[rpm]
h [м] / n [об/мин]
最終更新: 2012-09-26
使用頻度: 7
品質:
is the simulated road load at reference speed , n;
− имитируемая дорожная нагрузка при контрольной скорости , Н;
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
is the measured road load for each reference speed , n;
− измеренная дорожная нагрузка для каждого значения контрольной скорости , Н;
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
cruise speed km/h 150 required traction at cruise speed n 60
Круизная скорость км/ч 150
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
0) between the pump speed (n), the pressure differential from pump inlet to pump outlet and the absolute pump outlet pressure is then calculated as follows: x0
2.2.9 Затем для компенсации взаимовлияния колебаний давления в насосе и степени проскальзывания насоса определяют корреляционную функцию (х0) между числом оборотов вала насоса (n), разностью давлений на входе и выходе насоса и абсолютным давлением на выходе насоса, которая рассчитывается по следующей формуле:
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
carbon monoxide (co), hydrocarbon (hc), nitrogen oxide (nox) and particle (pt) emissions from these engines must not exceed the following values, in terms of the rated speed n:
Уровни выбросов этими двигателями окиси углерода (СО), углеводородов (НС), окиси азота (noх) и частиц (РТ) не должны превышать в зависимости от номинального режима n следующие значения:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
to compensate for the interaction of pump speed pressure variations at the pump and the pump slip rate, the correlation function (x0) between the pump speed (n), the pressure differential from pump inlet to pump outlet and the absolute pump outlet pressure is then calculated as follows:
2.2.9 Затем для компенсации взаимовлияния колебаний давления в насосе и степени проскальзывания насоса определяют корреляционную функцию (х0) между числом оборотов вала насоса (n), разностью давлений на входе и выходе насоса и абсолютным давлением на выходе насоса, которая рассчитывается по следующей формуле:
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:
the following indices are used for measured engine speeds "n " and vehicle speeds "v " to indicate the location or rather time of the measurement:
Применительно к частоте При измерении частоты вращения двигателя "n " и скорости транспортного средства "v " для обозначения места или, точнее, времени измерения используются следующие коэффициенты:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています