プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
name of thread
Имя данного потока
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
please give me a spool of white thread
Пожалуйста, дайте мне катушку белых ниток
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 2
品質：
• trimming of thread.
• Обрезка ниток.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
this is… some kind of thread
Неужели это и в самом деле… какой-то вид нити
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
by exact date (of thread leaders)
По точной дате начала дискуссии
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
comb, wallet, napkins, ball of thread, etc.
огрызок яблока
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
by smart date ranges (of thread leaders)
По периоду начала дискуссии
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
trimming of thread. the digital display indication ...
Обрезка ниток. Цифровой дисплей указания...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
different type of thread and available per customer environment requirement.
Различные типы резьбы и доступны в соответствии с требованием охраны окружающей клиент.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it had a little bit of thread from her spun flax still on the spindle.
На ее веретене даже сохранилось немного нитки из скрученного ею льна.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not have clothing made of two sorts of thread, wool and linen together.
Не носи одежду из ткани, сотканной из шерсти и льна вместе.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the huge monkey writhes in agony because of the double pain of thread and poison.
Гигантская обезьяна забилась в агонии от двойной боли - от паутины и яда.
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. the 1.75 pitch of thread corresponds to the pitch of the original bolts.
3. Шаг резьбы 1,75 соответствует шагу оригинальных болтов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
is use a double strand of thread, and knot the end. there are many characters of them.
является использование двойной спирали нити, и узел конца.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
to know about the proper use of both type of threads, it was necessary to get entangled by my own thread
Чтобы понять особенности функционирования обоих типов нити, мне понадобилось попасться в свою собственную паутину
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i haul in the bunch of threads with " thread manipulation" all at once
Я запустила паутину с помощью " Манипулирования паутиной" одновременно
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i love this one the best: what does a skill in making handicrafts out of thread have to do with the arts of seduction
Вот моё любимое: что общего у плетения из ниток и искусства соблазнения
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i make full use of " thread manipulation" to restrict the huge monkey and fix it to open its big mouth.
Я использовала все возможности " Контроля паутины" , чтобы зафиксировать обезьяну с открытым ртом.
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
as the advantages of thread milling, currently the developed countries have extensively used the milling process on the large scale production.
Как преимуществ резьбофрезерования, в настоящее время развитые страны широко используется процесс шлифования на крупномасштабном производстве.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and yes, i'll just show circuit - easy quinoa with a large drum, unlike those of thread spools.
И да, я ж просто схему показывал - легкая лебеда с большим барабаном, в отличие от этих ниточных шпулек.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：