検索ワード: sportverein (英語 - ロシア語)

in 1914, the club renamed again after the new branches hockey and athletics are added, becoming "sportverein holstein von 1902".
В 1914 году клуб переименован после открытия секций хоккея и легкой атлетики, став "sportverein holstein von 1902".

the club was renamed "polizei sportverein lübeck" in 1935 and played in the gauliga nordmark until 1942, with its best results coming as third place finishes.
Объединенный клуб был переименован в "polizei sportverein lübeck" в 1935 году и играл в Гаулиге Нордмарк до 1942 года, высшим местом стало третье в сезоне 1940/41.

kieler fussball verein von 1900" and "sportverein holstein von 1902", severely weakened by world war i, merged to form the current day club.
kieler fussball verein von 1900" и "sportverein holstein von 1902", серьёзно ослабленные Первой мировой войной, объединились в единый клуб, существующий до сих пор.

bayer & co."), later sv bayer 04 ("sportvereinigung bayer 04 leverkusen"), finally becoming tsv bayer 04 leverkusen ("turn- und sportverein") in 1984, generally, however, known simply as bayer 04 leverkusen.
bayer & co.»), позже переименованный в sv bayer 04 («sportvereinigung bayer 04 leverkusen»), который в 1984 получил название tsv bayer 04 leverkusen, или просто bayer 04 leverkusen.