検索ワード: statements of intent (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

statements of intent

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

letter of intent

ロシア語

Пояснительное письмо

最終更新: 2018-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

loi letter of intent

ロシア語

loi Декларация о намерениях

最終更新: 2015-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

letter of intent (loi)

ロシア語

письмо о намерении; письмо о намерениях

最終更新: 2016-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1. the statement of intent

ロシア語

1. заявление о намерениях;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

l/i letter of intent

ロシア語

письмо о намерениях

最終更新: 2016-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

contracts and letters of intent

ロシア語

Контракты и письма о намерении

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

basically, grap provides a set of professionally analyzed statements of intent.

ロシア語

ГРАП представляет собой по сути свод профессионально проанализированных заявлений о намерении.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a protocol of intent to establ...

ロシア語

В Минске подписан протокол о н...

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

three months from letter of intent

ロシア語

Через три месяца после подписания протокола о намерении

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

letters of intent to join the partnership.

ロシア語

Письма о намерении присоединиться к партнерству.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deadline for submission of letters of intent

ロシア語

Предельные сроки представления писем о намерениях

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

statement of intent for sustainable development cooperation

ロシア語

ЗАЯВЛЕНИЕ О НАМЕРЕНИЯХ ПРОВОДИТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they regarded hate crimes as crimes of intent.

ロシア語

Эти судьи рассматривают преступления на почве ненависти как умысел.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whose middle audio israel height of intent

ロシア語

Ты в середине Шма Израиль высота намерениях

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

april-may: letters of intent co-financing.

ロシア語

b) апрель-май: письма о намерении по поводу совместного финансирования;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i. united nations declaration of intent on youth:

ロシア語

i. ЗАЯВЛЕНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ О НАМЕРЕНИИ

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

if they are to realize their more ambitious plans, they need to put forward more than general statements of intent.

ロシア語

Для осуществления их наиболее далеко идущих планов им недостаточно общих заявлений о намерениях.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(a) the statement of intent, brussels, november 2000;

ロシア語

а) Заявление о намерениях, Брюссель, ноябрь 2000 года;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- 23 municipal assemblies where statements of intent were presented by the parties involved in combating stereotyped and discriminatory behaviour were presented

ロシア語

- состоялось 23 муниципальных собрания, на которых были представлены заявления о намерениях сторон, участвующих в борьбе со стереотипным и дискриминационным поведением;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the outcome statements and supporting outputs across the country programme results frameworks are therefore, to varying degrees, statements of intent.

ロシア語

Соответственно, описание мероприятий и промежуточных показателей достижения результатов во всех рамочных страновых программах в той или иной степени является лишь заявлением о намерениях.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,888,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK