人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
stray
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stray cats
最終更新: 2014-07-24 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
stray light
Паразитный свет
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
stray dog (1949)
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
like a stray cat
Как бродячая кошка
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
stray current corrosion
коррозия от блуждаюгих токов
最終更新: 2017-06-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
'how far will he stray
Интересно, как далеко он зайдёт
don't stray from the road
ah!i stray far and wide.
Ах! чадо я греха!
stray bullet hailu, zekarias
10. Хаилу, Эфиопия УВКБ Мойял, Эфиопия, Огнестрельные
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
japanese film "stray dog" (1949)
Японский фильм "天空の城ラピュタ" (1986)
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there was a stray dog there.
У него там была бродячая собака, о которой он не сильно заботился.
help those who stray from the flock
Помогай тем , кто отбился от стада
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
dead stray dog (1976) (blue labor)
a (127)
firstly, don't let the mind stray away
Во-первых, не позволяйте уму блуждать
i think, no matter where you stray,
within a meadow, on the way,
developed stray dog/rabies control programme.
Разработка программы по контролю за популяцией бродячих собак/бешенством
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
stray control and animal/human health:
Защита бездомных животных и охрана здоровья животных/людей:
moreover stray magnetic fields shall be avoided.
Кроме того, следует избегать наложения магнитных полей рассеяния.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
(= stray soul =) (07 march 2010, 18:59)
http://www.vita.org.ru/stray/fight.htm
http://www.vita.org.ru/new/2014/oct/01.jpg