検索ワード: sulphate methane transition zone (英語 - ロシア語)

transition zone
щереходная зона

zone 3 - transition zone:
Зона 3 - Переходная:

produced in transition zone).
переходной зоны).

_ to define ocean-continent transition zone
- Оконтуривание переходной зоны между континентом и океаном.

the pick is more obvious north of the transition zone
Более четкое прослеживание максимумов к северу от переходной зоны

yet they are dynamically connected through the transition zone.
Тем не менее, между обеими зонами существует гидродинамическая связь через переходную зону.

transition zones, and desert
переходные зоны и пустыни.

it is mainly controlled by the representation of the transition zone.
Здесь основными факторами контроля являются характеристики переходной зоны.

in transition zone, where wells produce from both beta shoal and
В переходной зоне, скважины которой ведут добычу из пачки beta и

- relative contribution of beta shoal and reef flat in transition zone.
- Оценка вклада пачки beta и рифового массива в переходной зоне.

(c) undertaking and promoting buffer and transition zone management;
с) осуществление и поощрение мероприятий по рациональному использованию буферных и переходных зон;

such transition zones are known as ecotones.
Эти переходные зоны называются экотонами.

greek lignite ranges from the transition zone peat lignite to sub-bituminous coal.
В Греции добывается как переходный торфяной лигнит, так и суббитуминозный уголь.

in the rumaila reservoir the sw profile in the rumaila reservoir indicates the presence of a transition zone
по пласту rumaila Анализ профиля водонасыщенности по пласту rumaila позволил установить наличие переходной зоны в скв.

in barrier and transition zone, long range conductivity seems to converge to similar values:
В барьерной и переходной зонах проводимость выдержанных пластов большой протяженности также демонстрирует аналогичные значения:

4 as a general rule hp/ht procedures should be followed before entering the transition zone.
4Как правило, инструкции по производству работ в зонах с аномально высоким давлением и температурой действуют на протяжении всего цикла работ в указанных зонах и прекращают свое действие после вскрытия переходной зоны.

(b) type of acquisition (land, transition zone, shallow marine, marine)
b) методы сбора данных (суша, переходная зона, мелководный морской район, морской район)

in particular, they cover the marine part about 17.8 km long and about 7 km in the transition zone.
В том числе они охватывают морскую часть около 17,8 км и около 7 км по переходной зоне.

wireline log data indicates transition zone which starting from vicinity of 1110m tvdss which is in good agreement with master log data.
По каротажным данным прослеживается переходная зона, которая начинается с с гл. 1110 м. абс. отметки, что согласуется с данными привязочного планшета.

in both continents, summer drying is extensive due both to the poleward movement of this transition zone in summer and to increased evaporation.
На обоих континентах проецируется сильная летняя сушь, обусловленная как перемещением этой переходной зоны к полюсу летом, так и повышенным суммарным испарением.