検索ワード: summer memories (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

summer memories

ロシア語

Летние воспоминания

最終更新: 2024-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

memories

ロシア語

Память

最終更新: 2013-04-24
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

memories!!!

ロシア語

bye bye valle !!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you take a bottle of this oil back home its flavor and scent will bring back your summer memories for sure.

ロシア語

Захватите с собой бутылочку, а вкус и запах оливкового масла несомненно вызовут воспоминания о вашем отдыхе.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the taste of the brew is a memory of summer.

ロシア語

Вкус напара это воспоминание лета.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it brought back memories of how he felt during the manmin summer retreat 2015.

ロシア語

Он стал вспоминать и о том, что он чувствовал во время летнего ретрита «Манмин» 2015 года.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

blogger ira_plyushkina asks, "what is the summer without okroshka?," and shares her memories about it from her childhood.

ロシア語

Блогер ira_plyushkina задаёт вопрос: "Какое лето без окрошки?", и делится своими воспоминаниями о ней из детства.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the mix of fireworks and village band marches transforms a summer night into a special memory.

ロシア語

Сочетание фейерверков и деревня марширует оркестр превращается в летнюю ночь в специальную память.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

international summer school “memory and law: legal perspective in historical assessments”

ロシア語

Международная летняя школа «Память и право: перспектива международного права в исторических оценках».

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

international summer school “memory and law: legal perspective in historical assessments.” more.

ロシア語

Международная летняя школа «Память и право: перспектива международного права в исторических оценках». Подробнее.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what fond memories i have of our family life - our summer hikes in the tranquil black forest and mother’s homemaking lesson

ロシア語

Какие же приятные воспоминания остались у меня о нашей семье : летние прогулки в районе Шварцвальда и мамины уроки ведения домашнего хозяйства

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the "welcome back" networking cocktail provided all guests with a chance to share summer memories and experiences with friends and colleagues while building new contacts and discussing recent economic and political news and changes as well as sharing your plans and expectations for the new business season.

ロシア語

Бизнес-коктейль “welcome back” предоставил всем гостям возможность обменяться летними воспоминаниями и опытом с друзьми и коллегами и одновременно установить новые контакты и обсудить последние экономические и политические новости и изменения, а также поделиться планами и ожиданиями от нового бизнес-сезона.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"it's not always summer back in the old days," she said. "it's just your crazy memory.

ロシア語

Ответа не было.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

memory

ロシア語

Память

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 41
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,680,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK