検索ワード: system reference (英語 - ロシア語)

spacer system reference
контрольное значение для системы крепления изоляции

codification system and reference addresses
Система кодирования и адреса для получения справочной информации

astrophysics data system (ads) reference sites
Референцные сайты Системы астрофизических данных (ads)

from reference system
эталонной системы.

threedimensional reference system
Трехмерная система координат

common system of references
- Общие справочные системы

49. logistics reference system.
49. Справочная система.

global geodetic reference system
Глобальная геодезическая система координат

∙ geodetic reference system; and
∙ геодезическую систему координат;

three-dimensional reference system
Трехмерная система координат

g. global geodetic reference system
g. Глобальная геодезическая система координат

1. are you here because your system produced system reference code (src) 1100 00ad?
1. are you here because your system produced system reference code (src) 1100 00ad?

appendix 2: threedimensional reference system 37
Добавление 2: Трехмерная система координат 43

appendix 2 three-dimensional reference system
Добавление 2 Трехмерная система координат

66. finally, concerning the social security system, reference should be made to the oecd study, according to which “...
66. Наконец, говоря о системе социального обеспечения, следует сослаться на исследование ОЭСР, согласно которому "...

150. for a general survey of the aruban educational system reference should, for the sake of brevity, be made to the aruban core document.
150. В целях сокращения объема доклада нам хотелось бы сослаться на базовый документ Арубы, в котором содержатся общие сведения о системе ее образования.

(e) support to wto (with itc) in the setting up of multilateral trading system reference centres and national enquiry offices;
e) оказание поддержки ВТО (с МТЦ) в организации информационно-справочных центров и национальных контактных бюро по многосторонней торговой системе;

222. for the principal demographic, economic and social indicators and the general and political description of the aruban constitutional system, reference may be made to the aruban core document.
222. С основными демографическими, экономическими и социальными показателями, а также с общеполитическим описанием конституционной системы Арубы можно ознакомиться, обратившись к основному документу по Арубе.

237. with regard to the contributory system, reference should be made to disability pensions from the compulsory old age and disability insurance system (sovi), which is no longer in force.
237. В заключение в рамках социальных выплат по ненакопительной схеме можно упомянуть о пенсиях по инвалидности, которые выплачивались по линии упраздненной Системы обязательного страхования по старости и инвалидности (СОВИ).

table 4 gives emissions from different cattle housing systems (reference systems and category 1 and 2 techniques).
57. В таблице 4 указываются уровни выбросов при различных системах содержания скота (базовые системы и методы категории 1 и 2).