検索ワード: ta luft (vdi 2440) (英語 - ロシア語)

(ta-luft) environmental-protection certificate, granted by tÜv suddeutschland, germany.
Сертификат «Охраны окружающей среды» tÜv suddeutshland (Германия, 05.06.2001) .

a system for automatically updating the basic emission law (ta luft) when a bref provides new bat standards has been established.
Была создана система автоматического обновления базового законодательства по выбросам (ta luft) при появлении в СНИТах новых стандартов по НИТ.

at present the values applied are in general those from the german ta-luft.
Применяемые в настоящее время предельные значения выбросов в целом соответствуют нормативам, предусмотренным в Законе о чистом воздухе Германии.

: <t0/>ta-luft number 5.2.5: 100%
: <t0/>ta-luft Номер 5.2.5: 100%

when a new or revised bref is published by the commission, an advisory committee set up by the federal environmental ministry (bmu) examines to what extent the new bref contains requirements that go beyond, or that supplement the requirements in the ta luft
Когда новый или пересмотренный СНИТ публикуется Комиссией, Федеральным Природоохранным Министерством (ФПМ) созывается Совещательный Комитет, который проверяет, в какой степени новый СНИТ содержит требования свыше или в дополнение к тем, что указаны в ta luft

if the committee concludes that the state of techniques has developed or that the specifications of the ta luft need to be supplemented, the bmu provides notification of this following a defined procedure
Если комитет определяет, что произошел скачок в технологиях или что спецификации, содержащиеся в ta luft, должны быть дополнены, то ФПМ выносит уведомление об этом, следуя определенной процедуре

in addition, voc control measures are required by the ta-luft for the loading/unloading of liquid mineral oil products.
Кроме того, на основании ТА-luft меры по ограничению выбросов ЛОС должны применяться в отношении погрузочно-разгрузочных операций с жидкими нефтепродуктами.

due to the high temperatures in the unit, the thermal oxidizer destroys the liquid gas substances with an efficiency of 99.9%. the low concentration of pollution in the dryer exhaust air complies with legal standards (e.g. ta luft, germany).
Благодаря высокой температуре, thermal oxidizer уничтожает содержание летучего газа с эффективностью до 99,9%. Низкая концентрация загрязнений в отработанном воздухе сушилки соответствуют правовым нормам (например: Закон о чистом воздухе, Германия).