検索ワード: tanned (英語 - ロシア語)

tanned
Дубление

tanned skin
Загар

provides a tanned skin tone.
Обеспечивает загорелый тон кожи.

mary has a slightly tanned skin
Кожу Маши прихватил загар

is it a sleek , tanned body
Стройное , загорелое тело

i tanned myself on the beach
Я загорал на пляже

i tanned myself on the beach.
Я загорала на пляже.

• you often get tanned, especially in the solarium.
· Вы часто загораете, особенно в солярии.

best service and beauty care to become tanned quickly.
Лучший сервис и красоты, чтобы стать загорелой быстро.

a tanned, smooth atmosphere that never gets in your way.
Загорелая, сглаженная атмосфера, которая никогда не отвлекает от работы.

compare them to a fit, tanned 20-year-old egyptian!"
Разве их можно сравнить с загорелым 20-летний египтянином".

when the sky is split open, and turns crimson like tanned leather.
Вот, некогда расторгнется небо и будет красным, как окрашенная кожа.

whole rows of freshly tanned leather purses hang in front of souvenir shop
Перед магазинами сувениров рядами вывешены новенькие сумки из дубленой кожи

do not look at me because i have dark skin, because the sun has tanned me;
Не смотрите, что я смугла,— это солнце опалило меня взором.

it is also true that a tanned person looks healthier and vitálněji and its appearance is more comfortable.
Верно также и то, что загорелое лицо выглядит более здоровой и vitálněji и его внешний вид более комфортным.

- removal of hair (including hair blond, red , and gray hair and tanned skin)
- Удаление волос ( в том числе блондина , красные и серые волосы и загорелая кожа )

freckles - are flat circular spots, tanned, which are usually the size of a nail head.
Веснушки - плоские круговые патчи, скины, которые, как правило, размер головки гвоздя.

gentle lotion after hair removal provides comprehensive care and at the same time gives the skin a golden, tanned hue.
Нежный лосьон после эпиляции обеспечивает комплексный уход и в то же время придает коже золотистый оттенок, загорелые.

unlike the tanned skin of his other team members, his skin was pale and he had the best-looking face of the group
В отличие от загорелых остальных членов группы, у него кожа была бледной, и лицо самым красивым из всех

after the summer holidays and vacation period, many of us have come back from seaside resorts with many experiences and tanned by the southern sun.
После окончания летних каникул и периода отпусков многие из нас вернулись с морских курортов с массой впечатлений и южным загаром.