プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domestic taxation on honorariums
Внутригосударственное налогообложение гонораров
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
taxation on entrepreneurial activity;
налогообложение предпринимательской деятельности;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
taxation on charcoal and timber
Обложение данью древесного угля и древесины
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
taxation on levies and royalties.
Налогообложение сборов и роялти.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
capital taxation on transfer of property
Налогообложение капитала, образовавшегося в результате переуступки имущества
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
taxation (on emissions or aviation fuel use);
b) налогообложение (на выбросы или использование топлива для целей авиации);
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(e) the introduction of taxation on aviation fuel.
e) введение системы налогов на авиационное топливо.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
imposition of taxation on tobacco and alcohol products.
- табачные изделия и алкогольные напитки облагаются налогами.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
2. households living on modest incomes or in poverty
2. Малообеспеченные и бедные домашние хозяйства
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
illegal taxation on fishing, timber and charcoal production.
незаконного налогообложения рыболовства, лесозаготовительной деятельности и добычи угля.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
help - sports - taxation on sports betting in germany
Помощь - Ставки на спорт - Налогообложение ставок на спорт в Германии
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fairness in taxation, on this view, does not require equal treatment
Справедливость при налогообложении, по их мнению, не требует одинакового отношения
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 3
品質:
tax - no taxation on dividends and no capital gain tax on sales of securities
Налог - нет налогов на дивиденды и нет налогов на капитальную прибыль от продажи ценных бумаг
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
migrant workers were liable to taxation on the same basis as citizens of azerbaijan.
Трудящихся-мигрантов облагают теми же налогами, что и граждан Азербайджана.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
(b) exemption from taxation on salaries, allowances and emoluments paid to them.
b) освобождение от обложения налогами выплачиваемых им окладов, пособий и вознаграждений.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
taxation (on co 2 or fuels) low low effect depends on price elasticity.
Налоги (на co 2 или топливо) Низкая Низкая Эффект зависит от ценовой эластичности.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
additional taxation on nyc water bills, nyc bonds, trust funds set up and financed by nyc
Дополнительный налог, включаемый в счета за воду, выпуск городскими властями облигаций, целевые фонды, учрежденные и финансируемые городскими властями Нью-Йорка
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
(b) exemption from taxation on the salaries and emoluments paid to them by the secretariat;
b) изъятием из обложения налогами окладов и вознаграждения, выплачиваемых им секретариатом;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(b) be exempt from taxation on the salaries and other emoluments paid by the organization;
б) освобождаются от налогообложения заработной платы и иных вознаграждений, выплачиваемых Организацией;
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
(d) exemption from taxation on the salaries, emoluments and allowances paid to them by the court.
d) освобождение от налогов на оклады, вознаграждения и пособия, выплачиваемые им Судом.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質: