人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the all-new press your luck" ...
С 1958 года Эстель замужем за Саем Харрис.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
with the all-new skype for windows .
- неотъемлемая часть нового skype для windows .
最終更新: 2014-04-11
使用頻度: 1
品質:
great sound and video in the all-new skype
Новый skype - это великолепное качество звука и изображения
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 82
品質:
selected as original equipment supplier for the all new bmw 7 series
Компания выбрана поставщиком шин для первичной комплектации bmw 7 серии
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the all new heligon he01 cpu cooler is designed for both performance and quietness.
Новая система охлаждения heligon he01 cpu обеспечивает и эффективность охлаждения, и бесшумную работу.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
the bravo name was revived in 2007 with the all-new fiat bravo, a replacement of the stilo.
В 2007 году название bravo получил новый автомобиль, пришедший на замену stilo; этот автомобиль не имеет трехдверного варианта.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
after the vz, the "high feature" engine powered the all-new ve commodore.
"high feature engine" поставили на абсолютно новый "ve commodore".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
==bibliography==* "the all new mad secret file on spy vs. spy", signet 1965.
* "the all new mad secret file on spy vs. spy", signet 1965.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the all-new damon 3 is much more than just a beautiful, well-functioning self-ligating bracket.
Совершенно новый Дамон 3 - намного больше чем только красивая, хорошо-функционирующая самолигирующиеся скобка.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the first season was advertised as simply "ewoks", but the second season was advertised as "the all new ewoks".
При этом первый сезон был озаглавлен как «ewoks», а второй как «the all new ewoks».
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています