プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the child was asleep in bed.
Ребенок спал в кровати.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the child was hiding in the box.
Ребёнок прятался в коробке.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the child pretended that it was asleep.
Ребёнок делал вид, что уснул.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
all the world was asleep in the moonlight.
Мир спал, освещённый луной.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if the child was born in turkmenistan
если он родился на территории Туркменистана
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
asleep in the deep of
Спящий в глубине
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
one child was killed in the bombing.
В результате бомбардировки погиб один ребенок.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
he was asleep in his room
Он спал у себя в комнате
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
never fall asleep in the sun
Никогда не спите на солнце
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the child was paralyzed with fear.
Ребенка охватил ужас.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
and the child was to be circumcised
когда надлежало обрезать Младенца,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i was so tired that i fell asleep in the armchair
Я так устал, что уснул в кресле
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it was there that the child was born
Там и родился Иисус
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
months passed , and the child was born
Проходят месяцы , и рождается ребенок
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i think i fell asleep in the meeting
Я думаю, что я заснул на собрании
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the child was born in the territory of the slovak republic to stateless parents;
- ребенок родился на территории Словацкой Республики от лиц без гражданства;
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
5:47 ten in the bed
25:6
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
if he falls asleep in the snow , he will die
Если он уснет лежа на снегу , то умрет
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i fall asleep in the class every now and then
Время от времени я засыпаю на занятиях
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
when they opened the door, they were rather surprised at the fact that shiro was asleep on the bed
Когда они открыли дверь, то были весьма удивлены, что Широ спала
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質: