検索ワード: the item is pre adviced (英語 - ロシア語)

7) the item is comfortable.
6)Два года гарантии.

the item is out of stock
Товар отсутствует на данном складе

the item is clinically proved.
Пункт доказана клинически.

the item is intended for information.
Этот пункт предназначен для целей информации.

- the wear on the item is natural, or
- естественном износе,

if the item is in stock: 2-3
Если товар находится на складе: 1-3 недели

if the item is in stock: 2-3 week
Если товар находится на складе: 1-3 недели

the item is called a potential awakening relic
Этот предмет называется Реликвией Потенциального Пробуждения

yeah, the item is dubbed as the return stone
Да, этот предмет называют камнем возвращения

a hyphen (-) indicates that the item is not applicable.
Тире (-) означает, что соответствующая графа неприменима.

this message is pre-recorded
Это сообщение было записано заранее

i'm just going to see if the item is what i need
Я просто хочу увидеть, нужен ли мне этот итем

note: a hyphen (-) indicates that the item is not applicable.
Примечание: Знак дефиса (-) указывает на неприменимость.

if a single piece of mistake occurs, the item is destroyed
Если произойдёт хоть малейшая ошибка, предмет уничтожается

a blank in a table indicates that the item is not applicable;
пропуск в таблице означает, что соответствующая графа неприменима;

the item is considered as closed and the existing situation remains unchanged.
Данный вопрос рассматривается в качестве закрытого, и существующая ситуация остается без изменения.

contents are linked: text of the item is copied into the linked cell.
Содержимое связано: Текст элемента копируется в связанную ячейку.

14.2 country from which the item is imported and the specific exporter;
14.2 страна-экспортер и конкретный экспортер данного средства;

while the item is amazing, shiro couldn't help but sigh at the restriction
Предмет был потрясающий, но Широ вздохнула от ограничений

naturally, the item is limited so it's my life saving item. shiro replied
Естественно, предмет ограничен, поэтому это мой спасительный предмет. - Ответила Широ