検索ワード: the thrill of seeing our boys working (英語 - ロシア語)

the thrill of a remarkable course
Познайте очарование одного из прекраснейших гольф-полей

imagine the thrill of meeting enoch
Как же волнительно будет встретиться с Енохом

i felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon
Я почувствовал радостное волнение при мысли о том, что скоро увижусь с ней

gena thus describes the thrill of attending a rave
ТАК Джина описывает самозабвенный восторг , в который её приводит рэйв

the energy that comes from the thrill of the hunt
Энергия от возбуждения во время охоты

it was the thrill of a huge number of people.
Это был трепет огромного количества людей.

and known the thrill of looking at those fires.
не всматривалось в их пламя с узнаванием и трепетом.

i laughed in the dark and felt the thrill of a puzzle solved
Я рассмеялся в тёмноте и почувствовал трепет разгаданной головоломки

happiness lies in the joy of achievement. and, the thrill of creative effort
Счастье заключено в радости труда и свершений

follow the steps below to enjoy the thrill of video conversion now:
Следуйте инструкциям ниже, чтобы наслаждаться трепетом преобразования видео сейчас:

don't take the thrill of it away. i'd rather be mystified.
Не лишайте меня веры в чудеса. Я лучше останусь в неведении.

sleeping in tents will help us to experience the thrill of camping among the wildlife.
Ночи в палатках дадут нам почувствовать захватывающую атмосферу кемпинга, окруженного дикой природой.

however , his real interest was the thrill of being a climber , something all young boys in the village anticipated with joy
Но его действительным стремлением было лазать на деревья , чего с радостью ожидали все мальчики - подростки в деревне

had he not been raised , none of us would have any prospect of seeing our dead loved ones again
Если бы он не воскрес , ни у кого из нас не было бы надежды встретиться с умершими близкими

football is an opportunity to experience the thrill of combat, without risking much more than a few broken bone
Футбол является возможностью ощутить глубокое волнение сражения, не рискуя сильно пострадать, и при этом отделаться поломкой всего лишь нескольких костей

i have enjoyed the thrill of flying since my first flight as a young boy in @num@
Эти незабываемые впечатления я сохранил еще с детства , когда в @num@ впервые сел в кабину самолета

after tasting the thrill of standing shoulder to shoulder with riki and running with his pack, nothing could take his place
После трепета стояния плечом к плечу с Рики и пребывания в его стае, ничего уже не могло это заменить

one indian newspaper states : “ psychologists say the thrill of doing the forbidden is what drives these people
В одной индийской газете писалось : « Психологи считают , что этими людьми движет сильное желание делать то , что запрещено

they are loyal, but they have never experienced the thrill of wholehearted and intelligent devotion to duty in the face of temptation to default.
Они верны, но никогда не испытывают упоения от чистосердечной и сознательной приверженности долгу вопреки соблазну проступка.

within a single generation , people went from driving their own model t ford to the thrill of watching on color tv men walking on the moon
На протяжении одного поколения , люди перешли от езды на собственном автомобиле к восхитительному наблюдению по телевизору в красках за людьми , расхаживающими по Луне