プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
third party access
достущ для третьей стороны
最終更新： 2017-06-16
使用頻度： 1
品質：
restricted access
Ограниченный доступ
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
4. third party access to personal information
4. Предоставление доступа к информации третьим лицам
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
pap third party
Третья сторона
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
third party consent
Согласие третьей стороны
最終更新： 2015-09-02
使用頻度： 1
品質：
consent, third party
ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ ТРЕТЬЕГО ЛИЦА
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• third party control
• Позволяет несанкционированно подключиться к компьютеру
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 9
品質：
usage outside the stated purpose and third party access
Использование за пределами указанных целей и доступ третьих лиц
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
no high contracting party has restricted access to sensitive information.
Никакая Высокая Договаривающаяся Сторона не ограничивала доступ к чувствительной информации.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
real time alert on restricted access
Настоящее уведомление о ограниченным доступом время
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
restricted access to railcar location data;
- ограничение доступа к данным, касающимся местонахождения вагонов;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
farmers have restricted access to their land.
Был ограничен доступ фермеров к их землям.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
restricted access in prison 13 for the amnesty...
Представителей amnesty international не пустили в...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
highly restricted access to prisons was a main concern.
Одной из главных обеспокоенностей является крайне ограниченный доступ к тюрьмам.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
can i have restricted access to my pictures and videos?
Я могу ограничить доступ к свои фотографиям и видео?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
in addition, defendants have restricted access to defence lawyers.
Кроме того, обвиняемые имеют ограниченный доступ к защитникам.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
facsimile machines are located in a locked room with restricted access.
Факсимильные аппараты находятся в закрытой комнате, доступ в которую ограничен.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
third parties
Третьи стороны
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 8
品質：
restricted access to educational institutions continued to hamper the education programme.
Ограниченный доступ к учебным заведениям попрежнему являлся фактором, сдерживавшим осуществление учебной программы.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(a) restricted access to state support and cuts in financial support
а) Ограниченный доступ к государственной поддержке и сокращение финансовой помощи
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
