検索ワード: threefold (英語 - ロシア語)

threefold
threefold

threefold compensation
Тройная компенсация

the goal was threefold:
Тремя элементами анализа были следующие:

its functions were threefold.
На него возложены три основные функции.

in this threefold perspective:
Имея в виду эти три цели:

those concerns are threefold.
Эта обеспокоенность вызвана тремя аспектами.

the mdb pledge is threefold:
Климатическое финансирование.

the strategy of unep is threefold:
Стратегия ЮНЕП охватывает три направления:

the purpose of validation is threefold.
Эта проверка преследовала три цели.

threefold cord ” is a figurative expression
Веревка , скрученная втрое » , - образное выражение

internet fraud increased threefold in 2012
В 2012 году количество случаев мошенничества при расчетах в Интернете увеличилось в 3 раза

maintain “ a threefold cord ” in marriage
Пусть ваш брак будет « веревкой , скрученной втрое

the basis for this suggestion was threefold:
Основа для этого предложения включает в себя три составляющие:

179. the purpose of the act is threefold:
179. Закон преследует три цели:

16. the causes of this ineffectiveness are threefold.
16. Можно назвать три причины такой неэффективности.

8. the objectives of the conference are threefold:
8. Перед Конференцией ставятся три цели:

indeed, all principles have these threefold meanings.
На самом деле, все принципы имеют эти три значения.

the special envoy's tasks will be threefold.
Задачи специального посланника будут включать три компонента.

his role is threefold: judicial, diplomatic and administrative.
Он выполняет тройную роль: судебную, дипломатическую и административную.

maintain “ a threefold cord ” in marriage , @num@
дома для престарелых ) , @num@