検索ワード: throughtout (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

throughtout

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

throughtout the whole period sales, spares-parts and production will be closed.

ロシア語

throughtout the whole period sales, spares-parts and production will be closed.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

of bike lanes throughtout the city, outlined on maps available from the tourist offices and bike rental shops.

ロシア語

В Барселоне Есть более 80 км велосипедных дорожек по всему городу, изложенные на картах можно получить туристические офисы и магазины прокат велосипедов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

after 7th century throughtout the following thousand years there are no traces of urban living by the sea. in 1912. baška voda became the most important harbour in this area and the first hotel was built in 1930s.

ロシア語

С 7в. и на протяжении тысячи лет он почти не развивался, а в 1912г. Башка-Вода стала самой важной гаванью в округе, в 1930-х гг. здесь был построен первый отель.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

from military bases located in the noyemberian and berd districts of the republic of armenia, a massive missile and artillery bombardment was conducted throughtout the day of 29 december against settlements in the kazakh and akstafa districts of azerbaijan, located in the northwest of the country at a considerable distance from the nagorny karabakh region.

ロシア語

Со стороны военных баз, расположенных в Ноямберянском и Бердском районах Республики Армения, в течение всего дня 29 декабря велся массированный ракетно-артиллерийский обстрел населенных пунктов Казахского и Акстафинского районов Азербайджана, расположенных на северо-западе страны и в значительном отдалении от региона Нагорного Карабаха.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the frog in the well there was a frog that lived in a shallow well. " look how well off i am here ! " he told a big turtle from the eastern ocean. " i can hop along the coping of the well when i go out, and rest by a crevice in the bricks on my return. i can wallow to my heart's content with only my head above water, or stroll ankle deep through soft mud. no crabs or tadpoles can compare with me. i am master of the water and lord of this shallow well, what more can a fellow ask ? why don't you come here more often to have a good time ? " before the turtle from the eastern ocean could get his left foot into the well, however, he caught his right calw on something. so he halted and stepped back then began to describe the ocean to the frog. " it's more than a thousand miles across and more than ten thousand feet deep. in ancient times there were floods nine years out of ten yet the water in the ocean never increased. and later there were droughts seven years out of eight yet the water in the ocean never grew less. it has remained quite constant throughtout the ages. that is why i like to live in the eastern ocean. " then the frog in the shallow well was silent and felt a little abashed.

ロシア語

Я могу прыгать которые жили в неглубоких скважин. "Посмотрите, как хорошо у я здесь!", Сказал он большую черепаху из Восточного океана. "Я могу прыгать вдоль копирование хорошо, когда я выхожу, а остальное щель в кирпичи на моего возвращения. Я могу валяться в моей душе только моя голова над водой, или прогуляться по щиколотку через мягкую грязь. Нет крабов или головастиков может сравниться со мной. Я мастер воду и господин этой мелкой Ну, что еще можно спросить коллег? Почему бы вам не приехать сюда чаще, чтобы хорошо провести время? "До черепаха из Восточного Океан мог получить его левой ноги в колодец, однако, он поймал его правой calw на что-то. Таким образом, он остановился и отступил назад начал описывать океана в лягушку. "Это больше, чем тысяча миль в поперечнике и более десяти тысяч футов. В древние времена были наводнения девять лет из десяти все же вода в океане никогда не увеличилась. И позже были засуха семь лет из восьми Пока вода в Океан никогда не росли меньше. она оставалась довольно постоянной throughtout возрастов. Именно поэтому мне нравится жить в Восточном океане ». Тогда лягушки в неглубоких скважин молчал и чувствовал себя немного смущенным.

最終更新: 2013-10-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,452,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK