プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
returns an integer that represents the seconds of the serial time number that is generated by the timeserial or the timevalue function.
Возвращает целое число, представляющее секунды из времени в числовом формате, полученного с помощью функции timeserial или timevalue.
as opposed to the dateserial or the datevalue function, where serial date values result in days relative to a fixed date, you can calculate with the values that are returned by the timevalue function, but you cannot evaluate them.
В отличие от функции dateserial или datevalue, в которой значения даты в числовом формате преобразуются в дни относительно фиксированной даты, значения, возвращаемые функцией timevalue, можно использовать в вычислениях, но нельзя оценить.
this timevalue function returns the type variant with vartype 7 (date), and stores this value internally as a double-precision number between 0 and 0.9999999999.
Функция timevalue возвращает тип variant с vartype 7 (date); это значение хранится как число с двойной степенью точности от 0 до 0.9999999999.
\<ahelp hid=\"hid_func_zeitwert\"\>timevalue returns the internal time number from a text enclosed by quotes and which may show a possible time entry format.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_func_zeitwert\"\>timevalue возвращает внутреннее числовое значение времени, преобразованное из текста, заключенного в кавычки и представленного в возможном формате времени.\</ahelp\>