人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
copper wire (47)
Медная проволока (47)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
buss duct, copper wire and pipe
Шинопроводы, медные провода и трубы
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
cable with copper wire screen
Кабель с медным экраном провода
最終更新: 2012-10-03
使用頻度: 1
品質:
pure oxygen-free copper wire.
Чистый медный провод без кислорода.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ecran fils cuivre / copper wire screen
ecran fils cuivre / Экран медного провода
最終更新: 2012-10-03
使用頻度: 1
品質:
cable conductor - copper wire in braiding.
Токопроводящая жила - медная проволока в оплетке.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a1090 ashes from the incineration of insulated copper wire
Зола от сжигания изолированной медной проволоки
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 5
品質:
for tinning of copper wire. 09-05-2016
Для лужения медной проволоки.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this reflects the fact that cellphone towers and handsets are much cheaper than pipes and copper wires, making it possible for the poor to pay the fixed cost
Это отражает тот факт, что телефоны намного дешевле, чем трубы и медные провода, и это дает возможность беднякам оплачивать необходимые для их использования фиксированные издержки
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
resistance of a conductor (e.g. copper wire)
Сопротивление проводникового материалла (например медных проводов)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in the wire segment, the product range of drahtwerk waidhaus includes round copper wires according to din 46431 in the dimensional range indicated in the table below.
Палитра поставок фирмы "drahtwerk waidhaus" включает в области проволоки среди прочего круглую медную проволоку по ДИН 46431 в диапазоне размеров согласно нижеприведенной таблице.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in january 2011, intel's david perlmutter told "computerworld" that initial thunderbolt implementations would be based on copper wires.
В январе 2011 Дэвид Перлматтер из intel рассказал изданию computerworld, что начальные реализации thunderbolt будут использовать медные кабели без оптоволокна.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
first one uses a spiral wire, the second one a nicely shaped copper wire.
Первое одно использует спиральн провод, второе одно славно форменный медный провод.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
for years crows have used discarded bits of steel and copper wire to build nests on electric transmission tower
Уже годами вороны для витья своих гнезд на мачтах линий электропередачи употребляли валявшиеся кусочки стальной и медной проволоки
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
besides enamelled copper wire elektrisola produces enamelled wire made from many other metals as well asselfbonding wireand litzwire.
elektrisola производит эмалированные проводане только из меди, но и из других металлов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the purpose of this work is definition of differences in impact of broaching and conveyor annealing for the case of heat copper wire treatment.
Целью работы является установление различий в последствиях протяжного и конвейерного видов отжига для случая термической обработки медной проволоки.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this is a cheap pair of sunglasses that we bought at the venice beach boardwalk, some copper wire and some stuff from home depot and radio shack
Это дешевые солнечные очки которые мы купили на Венис-Бич, кусок медного провода и пара штук из home depot и radio shack
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
of all the hair on the human body , the whiskers are among the toughest and most resilient , being as hard to cut as a copper wire of equivalent thickne
Из всех волос на человеческом теле волосы на лице самые жёсткие и упругие : по твердости они не уступают медной проволоке того же диаметра
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
- copper wire play an important role in jewelry making as the jewelry wire. we can use these copper wire to design anything we want.
Мы можем использовать эти медный провод для разработки все, что мы хотим.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
copper is a traditional transmission medium in telecommunications cables. although fibre optic cables are more and more commonly used, copper wires do not come out of the market. tele fonika kable has on its offer a wide range of copper cables with different cross sections, construction and application.
Хотя волоконно-оптический кабель и становится все популярнее, но и медный провод не уходит из рынка. tele fonika kable производит широкий ассортимент медного кабеля различного сечения, конструкции и применения.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。