検索ワード: to advise (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

to advise

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

to advise absolutely...

ロシア語

to advise absolutely...

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

retained to advise on:

ロシア語

Выполняла функции консультанта по следующим вопросам:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

be prepared to advise clients ...

ロシア語

Быть готовыми консультировать клиентов...

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

we are happy to advise you!

ロシア語

Мы охотно проконсультируем Вас!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we’re happy to advise you.

ロシア語

Мы с удовольствием проконсультируем Вас.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

he has no friends to advise him

ロシア語

У него нет друзей, которые могли бы дать ему совет

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(e) to advise the minister on:

ロシア語

e) консультирование министра по:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

we will be pleased to advise you!

ロシア語

Мы будем рады проконсультировать вас!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

to advise; and we never oppress.

ロシア語

(которые приходили) для напоминания (о наказании и о пути спасения). И Мы не были (при этом) несправедливыми (которые наказывали бы без предупреждения).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

leg to advise napa teams upon request.

ロシア語

ГЭН оказывает консультативную помощь группам по НПДА по запросу.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

- 4 weeks for mt to advise committee

ロシア語

- 4 недели для представления ГЧ информации Комитету

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

3. to advise the ifas ec and carec:

ロシア語

3. Исполкому МФСА и РЭЦ ЦА:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

our barn specialists will be glad to advise you.

ロシア語

Наши специалисты по оснащению коровника охотно проконсультируют Вас.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

visit us and allow us to advise you!

ロシア語

Ждем Вас на нашем стенде!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i just wanted to advise the conference of that.

ロシア語

И я просто хотел проинформировать Конференцию об этом.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

to advise on all agreements relating to women;

ロシア語

давать рекомендации по всем соглашениям, касающимся женщин;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

(a) to advise and give guidance to victims;

ロシア語

а) давать советы и предоставлять консультации жертвам;

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it's only fair to advise you against fog hollow

ロシア語

Это только справедливо советую против тумана hollow

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

give your kidneys to advise you, it's the best tool

ロシア語

Дайте вашим почкам проконсультировать Вас, это лучшие инструменты

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) to advise both the appellant and the respondent;

ロシア語

b) консультирования как истца, так и ответчика по апелляции;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,778,693,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK