プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
air your views
афишировать свое мнение
最終更新： 2014-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
your views count!
Ваше мнение имеет значение!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
will this meet your views?
will this meet your views?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
“i am ready to hear out your views.
«Я готов выслушать вашу позицию.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will listen to your views with special interest.
Мы с особым вниманием выслушаем Ваше заявление.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know your views on this matter.
Я Вашу позицию хорошо знаю.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
they want to gain something: your essence.
Он хочет взять твою жизненную сущность.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- your views of female judo differ?
- У вас взгляды на женское дзюдо различаются?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are your views on these differences?
Как бы вы охарактеризовали эти различия?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i, i will also work hard to gain your favor
Я тоже буду трудиться, чтобы заслужить ваше расположение
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may gain your brother
Ты можешь приобрести брата своего
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not decide until i have your views.
(Ведь) я не принимаю решения, без того, чтобы вы были свидетелями мне [вне вашего ведения и без совместного с вами совещания]».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
watch one area or cycle through all your views
Следить за одной областью или переключаться между изображениями
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we set our sights high and hope to gain your support.
Мы поставили перед собой эти высокие цели с надеждой на вашу поддержку.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
your views should look something like that shown below.
Ваш экран должен иметь следующий вид:
最終更新： 2014-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a.2 please record your views on the following:
А.2 Выскажите, пожалуйста, свое мнение относительно следующих утверждений:
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may gain your brother , @num@
В поисках долголетия , @num@
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
by your patience you will gain your souls.
Вы приобретёте свои души стойкостью.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
* adding some javascript to your view script
* Добавление некоторого javascript к вашему Виду (view).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
examine your view
Загляните в себя
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：