人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- brake-fluid level too low
- слишком низкий уровень тормозной жидкости
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
too low
Слишком низкие
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 4
品質：
such descriptions would therefore be at too low a level.
Поэтому такое описание было бы на слишком низком уровне.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
top is cut too low, jeans are too tight
Блузка слишком низкая, джинсы слишком тесные
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
the fed held this rate too low for too long.
ФРС слишком долго удерживала эту ставку на слишком низком уровне.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
tire pressure too low
низком давлении в шинах
最終更新： 2013-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
not too high, not too low,
Не слишком высоко, не слишком низко,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
gas pressure too low;
Слишком низкое давление;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it still sounds too low
Звук всё ещё слишком низкий
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
one: production is too low
Первая: производство на очень низком уровне
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
b a too low operating speed
b. Слишком слабый режим работы
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
late evening too low on the light
Поздний вечер, солнце садится
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this desk is a little too low for me
Этот письменный стол для меня низковат
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
in my judgment, such rates would be too low
На мой взгляд, такие процентные ставки были бы слишком низки
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
line voltage is too low for proper operation.
Напряжение линии слишком низкое для нормальной работы.
最終更新： 2012-09-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
this performance requirement was believed to be too low.
Считалось, что это требование к эффективности слишком занижено.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
guess a number 1 to 128: 1 too low.
Угадайте число от 1 до 128: 1 Слишком маленькое.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
concerned; temperature too low; defective heating control
Слишком низкая температура; Неполадки в системе подогрева.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it turns out it's because the novelty standard is too low
Оказывается, причина тому – низкие требования по новизне
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- alignment contrary to regulations (too high, too low or twisted)
- регулировка не соответствует правилам (центровка завышена, занижена, перекос)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：