プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
put me off.
put me off.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
you piss me off
Ты меня бесишь
最終更新： 2014-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you piss me off!
Ты меня злишь!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pissed me off
Пусть теперь сам её и догоняет
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
...that pisses me off.
Тайлер Перри (, род.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did you turn me in
Почему ты меня выдал
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
write me off as dead,
write me off as dead,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're sucking me off
ma sugi ba
最終更新： 2024-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
15. rmxcrw – turn me on
15. rmxcrw – turn me on
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
they pissed me off tonight
Они со мной сегодня повздорили
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he caught me off-guard
Оно застало меня врасплох
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
turn me on (4:37) 05.
Июнь 2014 (17)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
to turn me from heaven above
Чтобы помешать мне Смотреть в небеса
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he will cut me off from the loom.
Отрезают меня от нитей основы.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
her request caught me off guard
Это приглашение застигло меня врасплох
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ugh, that guy seriously pissed me off
Этот мужик меня разозлил
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
please drop me off right over there
Пожалуйста, высади меня там
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it kinda pissed me off. uhů jason
Это своего рода достало меня. э-э… ДЖЕЙСОН
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you drop me off at the library?
Можешь меня высадить у библиотеки?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the phone company cut me off last month.
Телефонная компания отключила меня в прошлом месяце.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：