検索ワード: typical schematic of burner light fuel oil piping (英語 - ロシア語)

light fuel oil
Легкое нефтяное топливо

- light fuel oil
- Неэтилированный бензин - Легкое нефтяное топливо

light fuel oil lfo and ng
Легкое дизельное топливо (ЛДТ) и ПГ

boiler; fuel: light fuel oil
Котел; топливо: легкое дизельное топливо

the maximum sulphur content of light fuel oil is 0.2%.
Содержание серы в легком нефтяном топливе не должно превышать 0,2%.

the gas turbine is capable of burning natural gas as well as light fuel oil.
Газовая турбина сжигает природный газ, а также легкий мазут.

light fuel oil (lfo) and natural gas (ng)
Легкое дизельное топливо (ЛДТ) и природный газ (ПГ)

the renovation of a light fuel oil heating plant for reserve and peak energy production in aukiokatu began in 2013.
Проект расширения резервной и пиковой котельной Аукиокату был начат в 2013 году.

excise duty on liquid fuels is levied on petrol, diesel oil, light fuel oil and heavy fuel oil.
Акцизный сбор жидкого топлива распространяется на бензин, дизельное топливо, легкое нефтяное топливо и тяжелое нефтяное топливо.

fuels taxed are petrol, light fuel oil, mineral oils, liquefied gas, coal gas, natural gas and diesel.
Налог распространяется на бензин, легкое нефтяное топливо, нефтепродукты, сжиженный газ, каменноугольный газ, природный газ и дизель.

when light fuel oil and natural gas is used, the elv of 190 mg nox/nm³ can only be achieved with a src having a reduction efficiency of 90 %.
При использовании легкого дизельного топлива и природного газа ПЗВ nox в размере 190 мг/м3н.у. может быть достигнуто лишь при использовании СКВ с эффективностью восстановления в размере 90%.

when light fuel oil and natural gas is used, the elv of 190 mg/nm³ can only be achieved with a scr having a reduction efficiency of 85 to 90 %.
При использовании легкого дизельного топлива и природного газа ПЗВ в размере 190 мг/м3н.у. может быть достигнуто лишь в том случае, если СКВ имеет эффективность восстановления в размере 85-90%.

the maximum permissible content is generally specified separately for heavy, medium, light and extra-light fuel oil, as well as for gas oil, coke and coal.
Максимально допустимый уровень содержания, как правило, определяется отдельно для тяжелого, среднего, легкого и сверхлегкого дизельного топлива, а также для газойля, кокса и угля.

the maximum permissible content is generally specified separately for heavy, medium, light and extra-light fuel oil, as well as for gas, oil, coke and coal.
Максимально допустимое содержание, как правило, устанавливается отдельно для тяжелого, среднего, легкого, сверхлегкого нефтяного топлива, а также для газа, нефти, кокса и угля.

delete czech republic (light fuel oil, medium fuel oil, heavy fuel oil, solid fuel-hard coal, solid fuel-lignite),
Исключить Чешская Республика (легкое нефтяное топливо, среднее нефтяное топливо, тяжелое нефтяное топливо, твердое топливо-антрацит, твердое топливо-лигнит),

the exception is for light fuel oil for industry which in hungary was 1.7 times the oecd europe average dollar price/toe in 1996 and automotive diesel oil prices for commercial use in hungary in 1997 which was somewhat above the oecd europe average.
Исключение составляет легкое нефтяное топливо для промышленности, цены на которое в 1996 году в Венгрии были в 1,7 раза выше выраженной в долларах США средней цены за тонну нефтяного эквивалента в европейских странах ОЭСР, и моторное дизельное топливо для коммерческих целей, цены на которое в 1997 году в Венгрии были несколько выше средней цены в европейских странах ОЭСР.

when using heavy fuel oil, bio-oils, light fuel oil or natural gas the emission limit value of 1 300 and 1600 mg nox/nm3 for diesel engines from 5 mw to 20 mw can be reached by using primary measures like an optimized low-nox engine.
При использовании тяжелого дизельного топлива, биотоплива, легкого дизельного топлива или природного газа предельные значения выбросов nox в размере 1 300 и 1 600 мг/м3 н.у. для дизельных двигателей мощностью в 5-20 МВт могут быть достигнуты путем использования таких первоначальных мер, как использование оптимизированных двигателей с низкими выбросами nox.

when using light fuels oil and natural gas the emission limit value of 150 mg nox/nm3 can only be achieved by the use of a scr (cost not in main focus) with an efficiency of more than 90%.
При использовании легкого дизельного топлива и природного газа предельное значение выбросов nox в 150 мг/м3н.у. может быть достигнуто лишь путем использования СКВ (причем себестоимость не является главным соображением) при эффективности свыше 90%.

otherwise (all in dollars per toe), for light fuel oil prices for households, automotive diesel oil prices for non-commercial use, premium leaded gasoline prices, natural gas prices for households, steam coal prices for industry, steam coal prices for electricity generation, and electricity prices for industry and for households, there appears still to be a considerable gap for the four transition countries and oecd europe. energy prices and taxes, op. cit., part ii-e, tables 1-18 and part iii-b, tables 2-19.
С другой стороны, между четырьмя упомянутыми странами с переходной экономикой и европейскими странами ОЭСР, судя по всему, сохраняется значительный разрыв в отношении (выраженных в долларах США за тонну нефтяного эквивалента) цен на легкое нефтяное топливо для домашних хозяйств, цен на моторное дизельное топливо для некоммерческих целей, цен на этилированный бензин высшего качества, цен на природный газ для домашних хозяйств, цен на энергетический уголь для промышленности, цен на энергетический уголь для производства энергии и цен на электроэнергию для промышленности и домашних хозяйств 11/.