プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the username already in used
Имя пользователя уже используется
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 1
品質：
keyword already in use
Сокращение уже используется
最終更新： 2014-04-08
使用頻度： 2
品質：
file name already in use.
Имя файла уже используется.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
username () already exist
Имя пользователя () уже существует
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
group name already in use
Группа с таким именем уже имеется
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
email is already in use!
Имя пользователя уже используется
最終更新： 2015-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cardreader is already in use
Считывающее устройство уже используется
最終更新： 2013-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the resource is already in use.
Ресурс уже используется.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
* mobile number already in use
* номер мобильного телефона уже используется
最終更新： 2023-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the card reader is already in use
Считывающее устройство уже используется
最終更新： 2013-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
?: username already taken. suggestion:
?: Такое имя уже существует. Предлагаем следующие варианты:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
nickname already in use. trying %1.
Ник уже занят. Пробую% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a record with this username already exists
счет с этим адресом электронной почты уже существует
最終更新： 2013-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
http connector port {1} is already in use
Порт соединителя http {1} уже используется
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- environmental data sets and indicators already in use
используемых экологических данных и показателях
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the tiles are already in use throughout ukraine.
Производимая им черепица уже используется по всей Украине.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
name already in use. please choose another one.
Это имя уже занято. Выберите другое.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nickname already in use. please choose another one
ÐÑо Ð¸Ð¼Ñ Ñже занÑÑо. ÐÑбеÑиÑе дÑÑгое
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：