プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mailbox (outside the building)
Почтовый ящик (Снаружи здания)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
mailbox (outside the building) 1f
Почтовый ящик (Снаружи здания) 1f
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
staircases, stairs outside the building
Лестничные клетки, лестница снаружи здания
最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:
1 metre or more outside the building
на расстоянии 1 и более метров за пределами здания
最終更新: 2003-05-22
使用頻度: 1
品質:
from outside the building has 3 stages.
Снаружи здание трехярусное.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
flush toilet available outside the building
(2.3) Санузел вне строения
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
hot water tap available outside the building.
(2.2) Кран с горячей водой имеется вне строения
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
outside of the building, inmates are hooded.
За пределами здания на голову заключенных надевают мешок.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
fixed bath or shower available outside the building
(2.2) Стационарная ванна или душ вне строения
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
pubic sanitation, outside the home but in the building
Общественная система канализации (не подведена к жилищам, но доступ к ней имеется в здании)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
fritz müllener’s land is outside the building zone.
Угодья Фритца Мюлленера (fritz müllener) от городского строительства пока не страдают.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
2. facade-mounted on the outside of the building.
2. Фасадная-монтируется с наружной стороны сооружения.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
here we are outside the computer science building at stanford
Здесь мы находимся вне компьютерных наук, здание в Стэнфордском университете
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
- public areas outside the interior premises of a building;
- на частной территории, частном строении вне помещений строения, либо внутри помещений строения, но направленная наружу;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the oil tanks are located outside the building, in the earth.
Масляные баки находятся за пределами здания, в земле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
on the street outside the court building , i bumped into polishchuk
На улице возле здания суда я случайно встретился с Полищуком
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
construction works are being performed both outside and inside the building.
Строительные и монтажные работы продолжаются как снаружи, так и внутри здания.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
halasy in the building and outside
halasy в здании и за ее пределами
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
design museum is rethinking communication both inside and outside the museum building.
Музей дизайна удобен для посещения
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
four machine guns were positioned outside the building to discourage anyone from trying to escape
Чтобы пресечь любые попытки к бегству , вокруг здания были выставлены четыре пулемета
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: