人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
view other
Посмотреть
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
other existing wikis may be used.
Можно использовать и другие существующие вики-сайты.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
difference from other existing schemes;
b) его отличии от других существующих схем;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
other existing three cycle structure
Уже существует другая структура 3х циклов
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 3
品質：
other, existing skin data in animals c
Прочие, имеются данные о воздействии на кожу животныхс
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
other existing sickness-insurance schemes
Прочие доступные режимы медицинского страхования
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
view other payment methods
Другие методы оплаты
最終更新： 2012-10-29
使用頻度： 1
品質：
other existing weapons of mass destruction programmes
В. Прочие программы, связанные с оружием массового уничтожения
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
other existing procedures have no comparable provision.
Другие действующие процедуры не имеют сопоставимого положения.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
complementarities with other existing strategies/projects;
f) дополняемость мероприятий и других существующих стратегий/проектов;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
1933. oil on canvas view other
1933. Холст, масло
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
functional gaps identified in imis and other existing tools
Функциональные пробелы, выявленные в ИМИС и других имеющихся
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
b. joint initiatives with other existing human rights
b. Совместные инициативы с другими существующими
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
a number of other existing laws were also under review.
В настоящее время проводится обзор и некоторых других действующих законов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
as well as other existing international instruments and ongoing initiatives;
, а также другие существующие международные документы и осуществляемые инициативы;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
new refurbishment projects will be initiated in 26 other existing centres.
Ремонтные работы начнутся в 26 других существующих центрах.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
description: mastering seo techniques, wordpress and other existing software.
Описание: Освоение методов seo, wordpress и других существующих программ.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
it is, moreover, intended to be compatible with other existing databases.
Кроме того, она будет совместима с другими существующими базами данных.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
:: need to capture funds from the united nations and other existing sources
:: необходимость мобилизации средств из Организации Объединенных Наций и других существующих источников;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
all other existing customs regulations shall be non-applicable by 1 april.
Все другие существующие таможенные правила после 1 апреля применяться на будут.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：