検索ワード: viscosity grade (英語 - ロシア語)

viscosity grade
Класс вязкости

viscosity
Вязкость

d viscosity
d) Вязкость.

(r) viscosity.
r) вязкость.

blood viscosity
КРОВИ ВЯЗКОСТЬ

viscosity, blood
КРОВИ ВЯЗКОСТЬ

-viscosity change, %
- изменение вязкости при 37,8°С, %

a logo or symbol on oil containers identifies the api service class and sae viscosity grade.
На банках с маслом имеется эмблема или знак, обозначающий категорию обслуживания api и коэффициент вязкости sae.

figure 3. oil viscosity grades table.
Рисунок 3. Таблица коэффициентов вязкости.

the msdw product rundown viscosity will not be compromised, if the concentrated solution was made from a different viscosity grade.
Вязкость продукта селективной депарафинизации не оказывает негативного влияния на вязкость продукта отгонки, который использовался для приготовления раствора.

also, the rundown product used to make the concentrated solution does not have to be the same viscosity grade as the current product rundown.
Кроме того, вязкость продукта отгонки, который используется для приготовления концентрированного раствора, МОЖЕТ отличаться от вязкости продукта отгонки, к которому добавляется концентрированный раствор.

also suitable for use in all 4-stroke engines, including diesel, which recommended the use of oil viscosity grade 40....
Также похдодит к применению во всех 4-тактных ДВС, включая дизельные, для которых рекомендовано использование масел класса вязкости 40. ...

refill with service class sf, sg, or sh oil as specified in the “viscosity grades” table on page 4.
Заливайте масло категории обслуживания sf, sg или sh, как указано в таблице "Таблице коэффициентов вязкости" на странице 4.

refill with service class sj or higher oil as specified in the “viscosity grades” table (figure 3).
Заливайте масло технического класса sj или выше, как указано в таблице "Таблице коэффициентов вязкости" (Рисунок 3).

refill with service class sg, sh, sj, or higher oil as specified in the viscosity grades table (figure 2) on page 4.
Заливайте масло категории обслуживания sg, sh, sj или выше, как указано в таблице "Таблице коэффициентов вязкости" (Рисунок 2) на странице 4.

a: almost all of our maintenance manuals will provide quantity and viscosity grade (vg) for specific components located in the lubrication section. our presses are not brand specific. we can assist you if you are unable to locate this information in your press manual, or you have lost your press manual.
Ответ: Практически все наши руководства по эксплуатации содержат информацию о количестве и коэффициенте вязкости (vg) отдельных компонентов системы смазки. Мы готовы Вам помочь, если Вы не можете разместить данную информацию в вашем справочнике на пресс руководстве или если справочник утрачен.