人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
complete your request:*
complete your request:*
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
we are sorry we are unable to accept your request
К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
unable to complete list operation.
Невозможно завершить операцию list.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
unable to complete secure transaction
Не удаётся завершить защищённую транзакцию
最終更新： 2013-05-29
使用頻度： 2
品質：
unable to execute your request, try again later
Невозможно выполнить ваш запрос, попробуйте позже
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
to complete your...deposit
Чтобы завершить операцию по депозиту
最終更新： 2018-04-04
使用頻度： 1
品質：
the server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
the server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
sorry! we're unable to find any products matching your search.
К сожалению, мы не можем найти продукты, соответствующие Вашему запросу.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tellico was unable to complete the cd lookup.
tellico не удалось завершить сканирование cd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
he saw that the aircraft was unable to complete its turn.
Он увидел, что самолет не смог завершить поворот.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
please provide brief information on the form below to complete your download request.
Прежде чем приступить к загрузке, пожалуйста, заполните небольшую анкету, представленную ниже.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the website is temporarily unable to service your request as it exceeded resource limit.
the website is temporarily unable to service your request as it exceeded resource limit.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
rather , one third of all rapists were unable to complete the sex act
Напротив , одна треть всех насильников была не в состоянии довести свой половой акт до конца
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
a possibility to complete your cv with international experience.
возможность разнообразить свое резюме международным опытом.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems.
the server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
states parties must now resume the work which they had been unable to complete.
Государства-участники теперь должны возобновить работу, которую они не смогли довести до конца.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
i stuttered so badly that i was unable to complete the assignment in the allotted time
Я так ужасно заикался , что не смог закончить назначенное мне задание в предписанное время
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
enter your shipment and payment details to complete your order.
Ваш заказ готов!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
book online and save 10% a perfect way to complete your day.
Бронируйте онлайн и экономьте 10%
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
for example, the fund has been unable to complete a surveillance program with china for three year
Например, Фонду не удавалось завершить программу надзора за Китаем в течение трех лет
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：