人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what do you want to talk about?
О чём ты хочешь поговорить?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what else do you want to talk about
О чём ещё вы хотите поговорить
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
what do you want to talk about, then
А о чем ты хочешь потрепаться
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
what do you want to talk to me about?
О чём вы хотите со мной поговорить?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what do you and tom have to talk about
О чём вам с Томом нужно поговорить
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
do you want to talk about it?
Вы хотите поговорить об этом?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what did you want to talk about
О чём вы хотели поговорить
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
what is it you want to talk about?
О чём Вы хотите поговорить?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what do you two usually talk about
О чём вы двое обычно говорите
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
i know what you want to talk about.
Я знаю, о чём ты хочешь поговорить.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
is that what you wanted to talk about
Вы именно об этом хотели поговорить
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
to talk about.
языка.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
what do you wish to ride today?
Что вы желаете ехать сегодня?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
what do you wish for?
Чего ты желаешь?
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
what did you want to talk about regarding aria
Ты хотел поговорить о чем-то касательно Арии
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
what do you think? what should we talk about?
Как вы думаете, о чем говорить?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
"what is it you'd like to talk about?"
— О чем вы хотели поговорить?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what do you wish to order, gentlemen?
Что желаете заказать, господа́?
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
guess what i want to talk about
Угадайте, о чём я хочу поговорить
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
guess what i want to talk about.
Догадайся, о чём я хочу поговорить.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：