人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in style
in style
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
stay in style
stay in style
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
living in style
living in style
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
celebrate in style!
Отметь по-особому!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
in style (russia)
in style (russia)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
start the day in style
Начните день стильно
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
live in a boat in style.
live в лодке в стиле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
more difficulty in producing review reports which are comparable in style
* Трудности в подготовке докладов о рассмотрении, сопоставимых по стилю
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
victory day celebrated in thailand.
Празднование Дня Победы в Таиланде.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
halloween's celebrated in october
Хэллоуин празднуют в октябре
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it is neo-gothic in style.
В 2003 году была отреставрирована.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
its 300th anniversary was celebrated in may
Его @num@ - летие отмечалось в мае
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
thanksgiving is celebrated in the usa and canada
День Благодарения празднуется в США и Канаде
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
valentine's day is celebrated in february
День святого Валентина празднуется в феврале
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
business, probably, in style of wrestling.
Дело, наверное, в стиле борьбы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the day of the faculty is celebrated in april.
День биологического факультета в университете празднуется в апреле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
day of astana celebrated in milan (photo)
В Милане в павильоне Казахстана на ЭКСПО-2015 отметили День Астаны (ФОТО)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
28 may 2015 first republic day is celebrated in armenia
28 мая 2015 День Первой Республики отмечают в Армении
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the liturgy was celebrated in church slavonic and english.
Литургия совершалась на церковнославянском и английском языках.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
christmas is the most important christian holiday celebrated in finland
В Финляндии Рождество – это самый важный христианский праздник в году
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質: