人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
who's going to stop her
Кто её остановит
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
who's going to see
Кто будет смотреть
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
who's going to drive
Кто будет вести машину
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
no one's going to stop me
Меня никто не остановит
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
tom told me he was going to clean up his room
Том сказал мне, что будет убираться у себя в комнате
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i'm going to stop
Я намерена остановиться
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
who's going to stop and pull over and say - oh, look, a cow. nobody
Кто остановится, выйдет и скажет: " О, смотри, корова." Никто
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm going to stop her
Я собираюсь её остановить
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
lox wasn't going to be left behind and also handed her a card
Локс не собирался отставать и тоже протянул ей визитку
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
i'm going to stop smoking
Я брошу курить
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
how are you going to stop her
Как вы собираетесь её останавливать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
this is the last time i’m going to tell you . clean up your room
Я говорю тебе в последний раз : убери свою комнату
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
and on it it isn't going to stop.
И на этом он не собирается останавливаться.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if you find the way…are you going to stop and return
Если найдется способ… ты вернешься
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
how is he going to stop that by himself
Как он собирается это остановить сам
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 4
品質:
i'm going to stop changing colors, i gue
Я, наверное, перестану менять цвета
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i'm not going to stop at what i have accomplished.
Я не собираюсь останавливаться на достигнутом.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
“but we are not going to stop in 2013 here.
"Но в 2013 году мы не остановимся.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
well, i think we're going to stop that part of the show
Я думаю, на этом мы остановим эту часть нашего шоу
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i'm running out of time, so i'm actually going to stop
Я не успеваю, поэтому останавливаюсь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: