人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we provide you with a summary of the properties.
Мы предложим вам краткое резюме собранной информации
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a kiss of love.
with compassion.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
greet one another with a kiss of love.
Приветствуйте друг друга поцелуем любви.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tom woke mary up with a kiss on the cheek
Том разбудил Мэри поцелуем в щеку
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
why are you with a pig
Почему ты со свиньёй
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
and then seal it with a kiss
and then seal it with a kiss
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you with a single, united
Вы с одной, единой
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
a kiss of golden fish. 1995.
Поцелуй золотой рыбы. 1995.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i greet you with the feast!
С праздником!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
3 a kiss of love 03/13/2015 -- 0 0
2 08/11/2015 tuesday 2
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
again i greet you with the words of the most joyous paschal greeting:
Еще раз приветствую всех вас словами радостного Пасхального приветствия:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i greet you with the feast, my dear ones!
С праздником, дорогие!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
thy drugs are quick.-thus with a kiss i die
Твое препараты быстро .- Таким образом, с поцелуем я умру
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i sincerely greet you with this great feast, the glorious day of the nativity of christ.
В светлый день Рождества Христова сердечно поздравляю вас с этим великим праздником.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
greet one another with a kiss of love. peace be to you all who are in christ jesus. amen
Приветствуйте друг друга лобзанием любви. Мир вам всем во Христе Иисусе. Аминь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
14greet ye one another with a kiss of charity . peace be with you all that are in christ jesus . amen .
Мир вам всем во Христе Иисусе. Аминь.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
and that is a kiss of death for something serious because it makes it solemn.
И это поцелуй смерти для чего-то серьезного, потому что это становится важным.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
in apostolic times christians were wont to greet one another with “ a holy kiss ” or “ a kiss of love
Во времена апостолов христиане имели обыкновение приветствовать друг друга « целованием святым » или « лобзанием любви
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
and when they come to you, they greet you with a greeting that god never greeted you with.
[[Между мусульманами и иудеями Медины был заключён договор о перемирии. Когда же кто-либо из мусульман проходил мимо них, они начинали шептаться между собой, так что тот думал, что они сговариваются убить его или совершить враждебное действие против него.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
however, the muslims had their own oath ? ?a sacramental oath? that ends with a kiss of the koran and their own rules of its taking.
Однако у мусульман была своя присяга – "клятвенное обещание", заканчивающееся целованием Корана, и свои правила её принятия.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています